検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

conference interpreter

名詞
日本語の意味
国際会議などの多言語環境において、同時通訳で意思疎通を支援する通訳者
このボタンはなに?

会議通訳者が本会議が始まる前にヘッドセットを調整し、用語集を確認した。

関連語

plural

retour interpreting

名詞
不可算名詞
日本語の意味
自分の第一言語(母国語)から第二言語へ通訳を行うこと。 / 通常の通訳方向(第二言語から第一言語)とは逆の方向の通訳。
このボタンはなに?

国際会議では、彼女は母語のフランス語から英語への逆通訳を頼まれることが多く、訪問者に対してフランス語から英語へと伝えていた。

interpret away

動詞
慣用表現 他動詞
日本語の意味
「interpret away」とは、文章(特に宗教やイデオロギーの根幹を成す文章)に対して、本来の意味や精神に反する解釈を行い、望ましくない概念や教えを意図的に和らげたり取り除いたりする行為を意味する
このボタンはなに?

多くの学者は、創始者の著作にある過激な一節を、運動の世間的なイメージを守るために解釈によってなかったことにしている。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

command-line interpreter

名詞
日本語の意味
コマンドライン・インタープリタ:ユーザーが入力する文字列(コマンド)を読み取り、対象のオペレーティングシステムやプログラミング言語の文脈に従って解釈・実行するコンピュータプログラム
このボタンはなに?

繰り返しの作業を自動化するために、彼女はスクリプトを書き、コマンドラインインタプリタを使ってそれをテストしました。

関連語

command-line interpreters

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
複数形です。個々はコマンドラインインタプリタと呼ばれ、コマンドライン上でユーザーの入力コマンドを解釈し、実行するプログラム(シェルとも呼ばれる)を指します。
このボタンはなに?

システム管理者は、繰り返しの作業を自動化するためにコマンドラインインタプリタを好むことが多い。

interpretationally

副詞
比較不可
日本語の意味
解釈的に / 解釈の方法に基づいて
このボタンはなに?

批評家はその小説の主観的な性質を強調するために、解釈的に書いた。

interpretationism

名詞
不可算名詞
日本語の意味
物理的現象の解釈を通じた精神の分析 / 物理的要素の解釈に基づく精神面の解析 / 解釈を手段とした精神の研究・理論
このボタンはなに?

その哲学者は、物理的な過程を解釈することによって心的状態を分析するという解釈主義を、最も説得力のある説明だと擁護した。

interpretationist

形容詞
比較不可
日本語の意味
解釈主義に関する
このボタンはなに?

彼女の解釈主義に基づく古代文献へのアプローチは、学者の間で活発な議論を引き起こした。

interpretationist

名詞
日本語の意味
解釈主義支持者 / 解釈主義を支持する人
このボタンはなに?

討論で、解釈主義の提唱者は原文を注意深く読むことを擁護した。

関連語

plural

interpretationists

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
これは「interpretationist」の複数形です。
このボタンはなに?

会議に集まった解釈者たちは、文献分析において文脈と著者の意図のどちらが指針になるべきかを議論した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★