ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
if you can't dazzle them with brilliance, baffle them with bull
表現
When you don't have all the facts or have a brilliant explanation, you can often convince people or win an argument by using bullshit.
日本語の意味
十分な事実や明確な説明がない場合に、でたらめな言葉（たわ言）で相手を混乱させ、説得または議論に勝つという考え方。 / 確固たる根拠や論理的説明を欠くとき、適当な言葉で相手を惑わせることで、場を掌握しようとする手法を示す表現。
英語の意味
When you don't have all the facts or have a brilliant explanation, you can often convince people or win an argument by using bullshit.
関連語
if not for
if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck
ことわざ
A subject can be identified by observing its habitual characteristics.
日本語の意味
物事や人の本質は、その普段の行動や特徴から推測できる（見た目や行動パターンに基づいて判断できることを示唆する）。
英語の意味
A subject can be identified by observing its habitual characteristics.
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
if it's yellow let it mellow
if it's yellow let it mellow, if it's brown flush it down
表現
In order to save water, only flush the toilet after defecation, not after urination.
日本語の意味
水を節約するために、尿（黄色い場合）はそのままにし、便（茶色い場合）はトイレを流すという意味です。
英語の意味
In order to save water, only flush the toilet after defecation, not after urination.
関連語
if at first you don't succeed, try try again
ことわざ
indicates the importance of persistence in the pursuit of success.
日本語の意味
初めの失敗にめげず、成功を追求するために何度も挑戦し続けることの重要性を表す。 / 失敗しても諦めず、継続して努力することで最終的に成功に近づくという教え。
英語の意味
indicates the importance of persistence in the pursuit of success.
関連語
if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs
ことわざ
Draws attention to the futility of a plan or strategy in the absence of the resources necessary for it to work.
日本語の意味
必要な資源がなく、どんなに立派な計画や戦略も実を結ばないということを指摘する諺です。 / 必要な要素が欠けている状態では、計画の実行や成功は期待できないという警告の意味合いがあります。
英語の意味
Draws attention to the futility of a plan or strategy in the absence of the resources necessary for it to work.
関連語
if memory serves
if that
not if I see you first
表現
ユーモラス文体
くだけた表現
通常
(informal, usually humorous) Used as a reply to see you, see you later, see you soon etc., implying that if the speaker sees the interlocutor first then the speaker will avoid the interlocutor.
日本語の意味
『先にあなたに会ったら、あえて会話を避ける（または接触を控える）』という意味の、冗談めいた非公式な表現。 / 「see you」系の挨拶に対して使われ、もし自分が先にその相手に会った場合は、その後顔を合わせないという暗黙の了解を示すユーモラスな表現。
英語の意味
(informal, usually humorous) Used as a reply to see you, see you later, see you soon etc., implying that if the speaker sees the interlocutor first then the speaker will avoid the interlocutor.
loading!
Loading...
