検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hoppin',

Hoppins

固有名詞

タインサイド方言

(Tyneside) A travelling fayre that comes to Newcastle upon Tyne.

日本語の意味

ニューキャッスル・アポン・タインに巡回してやってくる移動型の屋台市や祭り

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供の頃、ニューカッスル・アポン・タインにやって来る移動遊園地を訪れたことを覚えています。綿菓子の匂いや回転木馬の音が今でも記憶に残っています。

詳細

hoppin'

動詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of hopping.

日本語の意味

この単語は『hopping』の発音綴りを示しており、動詞 ‘hop’ の現在分詞または動名詞の活用形です。

このボタンはなに？

The kids were hoppin' around the yard all afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供たちは午後ずっと庭で飛び跳ねていた。

詳細

Hoppin' John

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(US) A dish of rice and beans in the Southern United States, based on traditional West African dishes.

日本語の意味

アメリカ南部の伝統的な白米と豆を使った料理

このボタンはなに？

Every New Year's Day my family serves Hoppin' John to bring luck and celebrate our Southern roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年元日、私の家族は幸運を願い、私たちの南部のルーツを祝うためにアメリカ南部のライスと豆の料理を出します。

詳細

club-hopping

形容詞

比較不可

That club-hops.

日本語の意味

クラブを転々と巡る行為、つまりナイトクラブを連続して訪問することを意味する。 / 文脈によっては、活気にあふれているクラブ、つまり盛り上がっていることを表す場合もある。

このボタンはなに？

The club-hopping crowd spilled into the streets at dawn, laughing and planning their next stop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クラブをはしごする人たちの群れが夜明けに通りにあふれ、笑いながら次に行く場所を計画していた。

詳細

club-hopping

名詞

不可算名詞

The action of making a series of short visits to a series of nightclubs.

日本語の意味

ナイトクラブを短時間で次々と訪れる行為

このボタンはなに？

After the show, we went club-hopping until dawn to celebrate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ショーの後、祝うために夜明けまでクラブ巡りをしました。

詳細

hopping

形容詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) Of a location, crowded with people.

日本語の意味

（米国スラング）人で溢れるほどに賑わっている、盛況な場所を示す表現

このボタンはなに？

The downtown bar was hopping on Saturday night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダウンタウンのバーは土曜の夜ににぎわっていた。

詳細

hopping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hop

日本語の意味

動詞「hop」の現在分詞形（進行形や形容詞として使用される活用形）

このボタンはなに？

The rabbit kept hopping across the garden despite the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのウサギは雨にもかかわらず庭を跳ね続けていた。

詳細

hopping

名詞

イギリス英語可算名詞不可算名詞

(Britain) hop picking, the practice of picking hops; for Londoners a holiday period working in the hop gardens of Kent. / The addition of hops during the production of beer as a flavouring agent

日本語の意味

ホップ摘み（ホップの採取作業、特にロンドンの人々がケントのホップ畑で行う休日の作業） / ビール製造時に風味付けのためにホップを加える行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

十代の頃、私たちは秋の間、叔父の農場で働き、毎年のホップ摘みに参加して手でホップを摘む方法を学びました。

詳細

hopping

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of one who, or that which, hops; a jumping, frisking, or dancing. / (countable, physics) A shift from one energy-state to another by an electron in an atom.

日本語の意味

跳び跳ねる、踊る行為、跳躍、軽快な跳ねる動き / （物理学）電子がエネルギー状態間を移る現象

このボタンはなに？

Hopping is a favorite pastime of the energetic toddler.

Google翻訳 / DeepL翻訳

元気な幼児は跳ねることが大好きです。

詳細

hopping mad

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Extremely angry; furious to the point of outburst.

日本語の意味

非常に怒っている状態（激怒して、爆発寸前の様子） / 激しく腹を立てていて、感情が爆発しそうな状態

このボタンはなに？

After discovering the broken heirloom, she was hopping mad and demanded an explanation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家宝が壊れているのを発見した後、彼女は激怒して説明を要求した。

詳細

Webで検索する