検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hit.

hit the net

動詞

(soccer) To score a goal.

日本語の意味

ゴールを決める（得点する）

このボタンはなに？

In the final minute, she managed to hit the net from outside the box.

翻訳する

試合終了間際に、彼女はペナルティエリアの外からゴールを決めた。

詳細

関連語

hits the net

（ present singular third-person ）

hitting the net

（ participle present ）

hit the net

（ participle past ）

hit the net

（ past ）

詳細

hit it and quit it

動詞

俗語

日本語の意味

（スラング）性的快楽のために一時的に性行為を行い、すぐに別れる、一夜限りの関係を持つ行為

このボタンはなに？

He told his friends he was only going to hit it and quit it, so he left right after.

翻訳する

彼は友達に、一夜限りの関係を持ってすぐに別れるつもりだと言ったので、そのとおりすぐに立ち去った。

詳細

関連語

hits it and quits it

（ present singular third-person ）

hitting it and quitting it

（ participle present ）

hit it and quit it

（ participle past ）

hit it and quit it

（ past ）

詳細

hit the gas

動詞

アメリカ英語慣用表現くだけた表現

(US, idiomatic, informal) To go; go faster.

日本語の意味

急いで行く、加速する、速やかに進む

このボタンはなに？

When the lights turned green, she hit the gas and sped down the avenue.

翻訳する

信号が青に変わると、彼女はアクセルを踏んで大通りを猛スピードで走り去った。

詳細

関連語

hits the gas

（ present singular third-person ）

hitting the gas

（ participle present ）

hit the gas

（ participle past ）

hit the gas

（ past ）

詳細

hit it big

動詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) To have great success

日本語の意味

大成功を収める、すなわち、一発で大きな成功を遂げる、または大当たりを引くといった意味となります。

このボタンはなに？

She invested all her savings in a small coffee shop and unexpectedly hit it big within a year.

翻訳する

彼女は貯金をすべて小さな喫茶店に投資し、思いがけず1年以内に大成功を収めた。

詳細

関連語

hits it big

（ present singular third-person ）

hitting it big

（ participle present ）

hit it big

（ participle past ）

hit it big

（ past ）

詳細

hit man

名詞

別表記異形

Alternative form of hitman

日本語の意味

殺し屋

このボタンはなに？

The eyewitness described seeing a solitary hit man leave the scene just before dawn.

翻訳する

目撃者は夜明け前に一人の殺し屋が現場を離れるのを見たと証言した。

詳細

関連語

hit men

（ plural ）

詳細

hit lists

名詞

活用形複数形

plural of hit list

日本語の意味

「hit list」の複数形です。

このボタンはなに？

Investigators discovered several hit lists in the suspect's notebooks.

翻訳する

捜査官は容疑者のノートで複数の標的リストを見つけた。

詳細

hit list

名詞

A roster of potential victims, especially a list of people to be killed. / A similar list of people to be approached for a charitable donation. / Any list of things to be acquired or conquered.

日本語の意味

殺害対象の候補者、あるいは潜在的被害者の名簿 / 慈善寄付のためにアプローチされるべき人物の名簿 / 獲得または征服すべき対象やアイテムのリスト

このボタンはなに？

The detective discovered a chilling hit list hidden under the suspect's bed.

翻訳する

刑事は、容疑者のベッドの下に隠されたぞっとするような殺害予定者のリストを発見した。

詳細

関連語

hit lists

（ plural ）

詳細

hit-or-miss

形容詞

アメリカ英語

(now chiefly US) Inconsistent, unpredictable, erratic; sometimes succeeding and sometimes failing.

日本語の意味

一貫性がなく、予測できない、あてずっぽうな状態。場合によっては成功し、場合によっては失敗する。

このボタンはなに？

The restaurant's service has been hit-or-miss lately, so I never know what to expect.

翻訳する

そのレストランのサービスは最近当たり外れがあって、何を期待していいかわからない。

詳細

hit-and-miss

形容詞

イギリス英語別表記異形

(now chiefly UK) Alternative form of hit-or-miss

日本語の意味

（hit-or-missの代わりとして）必ずしも成功するとは限らず、成功と失敗が交互に起こる、当たり外れな状態を指す。 / 試みや結果が予測不能で、うまくいく場合もあればいかない場合もある様子を表現する。

このボタンはなに？

The quality of the restaurant's seasonal menu was hit-and-miss, with some dishes outstanding and others disappointing.

翻訳する

そのレストランの季節限定メニューの質は当たり外れがあり、料理によっては素晴らしいものもあればがっかりするものもありました。

詳細

関連語

more hit-and-miss

（ comparative ）

most hit-and-miss

（ superlative ）

詳細

hit the rock

動詞

俗語

(slang) To use crack cocaine.

日本語の意味

（スラング）クラックコカインを使用すること

このボタンはなに？

After he lost his job, he started to hit the rock more often to cope with the stress.

翻訳する

仕事を失ってから、彼はストレスを紛らわせるためにますますクラックを吸うようになった。

詳細

関連語

hits the rock

（ present singular third-person ）

hitting the rock

（ participle present ）

hit the rock

（ participle past ）

hit the rock

（ past ）

詳細

Webで検索する