検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

herring..."

guests of Her Majesty

名詞

活用形複数形

plural of guest of Her Majesty

日本語の意味

女王陛下のお客様

このボタンはなに？

At the state banquet, the guests of Her Majesty were seated according to protocol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国賓晩餐会で、女王陛下の招待客は儀礼に従って着席しました。

詳細

neither fish, flesh, nor good red herring

フレーズ

慣用表現

(idiomatic, quasi-adjective) Unsuitable for anyone or anything; unfit for any purpose.

日本語の意味

誰に対しても、何に対しても適さず、全く役に立たない状態 / どんな目的にも合わない、使い物にならない

このボタンはなに？

The prototype was neither fish, flesh, nor good red herring; investors couldn't see any use for it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その試作品はどんな用途にも適さず、投資家たちはそれに使い道が見えませんでした。

詳細

関連語

neither fish

（ canonical ）

flesh

（ canonical ）

nor good red herring

（ canonical ）

詳細

he could be her father

フレーズ

One could be someone's parent, said of a man older than a woman.

日本語の意味

彼は彼女の父親である可能性がある / 男性が女性よりも年上で、その男性がその女性の親、具体的には父親であるかもしれないという意味

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

二人が並んだとき、近所の人は彼の白髪交じりの髪と彼女の若々しい見た目を見て、彼は彼女の父親かもしれないとささやいた。

詳細

live at Her Majesty's pleasure

動詞

イギリス英語口語

(UK, colloquial) To spend time in prison or jail.

日本語の意味

刑務所や拘置所に収監され、服役する / 刑務所に居住して刑期を全うする

このボタンはなに？

After the conviction, he was told he would live at Her Majesty's pleasure, with no set release date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪判決の後、彼は定められた釈放日もなく無期限に拘束されると告げられた。

詳細

関連語

lives at Her Majesty's pleasure

（ present singular third-person ）

living at Her Majesty's pleasure

（ participle present ）

lived at Her Majesty's pleasure

（ participle past ）

lived at Her Majesty's pleasure

（ past ）

詳細

living at Her Majesty's pleasure

動詞

活用形分詞現在形

present participle of live at Her Majesty's pleasure

日本語の意味

これは「live at Her Majesty's pleasure」の現在分詞形です。つまり、活用形としては動詞 'live at Her Majesty's pleasure' の現在分詞にあたります。

このボタンはなに？

After his conviction, he found himself living at Her Majesty's pleasure, with no fixed release date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪判決を受けた後、彼は女王陛下の裁量で収監され、定められた釈放日はなかった。

詳細

lives at Her Majesty's pleasure

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of live at Her Majesty's pleasure

日本語の意味

「lives at Her Majesty's pleasure」は、動詞「live at Her Majesty's pleasure」の三人称単数現在形（第三人称単数単数形の現在形）を表します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

現行法では、その罪で有罪となった者は仮釈放審査委員会が別段の決定をするまで、女王陛下の裁量で無期限に拘禁されます。

詳細

lived at Her Majesty's pleasure

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of live at Her Majesty's pleasure

日本語の意味

与えられた英語の説明は意味そのものを示しているのではなく、『live at Her Majesty's pleasure』という動詞句の活用形、具体的には単純過去形および過去分詞形であることを説明しています。この表現は文脈により、例えば『女王陛下の保護下にあった』などと解釈されることもあります。

このボタンはなに？

After his conviction, he lived at Her Majesty's pleasure for twelve years before being released on parole.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪判決を受けた後、彼は女王陛下の裁量で無期にわたって拘禁され、12年後に仮釈放されました。

詳細

Virtue is her own reward

フレーズ

別表記異形

Alternative form of virtue is its own reward

日本語の意味

美徳はそれ自体が報酬である / 徳そのものが自らの見返りとなる / 正しい行いをすること自体に価値がある

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人が名声や富を追い求める中、彼女は見返りを期待せず近所の人を助けることで、美徳そのものが報いであることを静かに示した。

詳細

send her down Hughie

間投詞

オーストラリア英語

(Australia) An appeal for continued rain, invoked when it comes after a long drought.

日本語の意味

（オーストラリア）長い旱魃の後に、雨が降り続くよう願うための感嘆表現

このボタンはなに？

send her down Hughie, the long-awaited showers are finally soaking the parched paddocks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨よ、降り続けてくれ。待望の雨がついにカラカラに乾いた放牧地を潤している。

詳細

関連語

send her down Hughie!

（ canonical ）

詳細

allow nature to take her course

動詞

別表記異形

Alternative form of let nature take its course

日本語の意味

自然の成り行きに任せる / 物事をそのままの流れに任せる / 介入せず、自然な経過を受け入れる

このボタンはなに？

After consulting the doctors, they decided to allow nature to take her course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師と相談した後、彼らは自然の成り行きに任せることに決めた。

詳細

関連語

allows nature to take her course

（ present singular third-person ）

allowing nature to take her course

（ participle present ）

allowed nature to take her course

（ participle past ）

allowed nature to take her course

（ past ）

詳細

Webで検索する