検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heads...

bucket-head

名詞

別表記異形

Alternative form of bucket head

日本語の意味

「bucket-head」は、英語の「bucket head」の別表記、すなわち同一語の異なる綴り（ハイフン付き表記）を指す。

このボタンはなに？

The old bucket-head sat on the fence, whistling a tune while watching the sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いたバケツをかぶった人が柵に座り、夕日を眺めながら口笛を吹いていた。

詳細

関連語

bucket-heads

（ plural ）

詳細

nut-head

名詞

The outer portion of a nut (as opposed to the threads inside). / A head (for a doll, puppet, etc.) made out of a nut.

日本語の意味

ナットの外部部分。内部のネジ切りがない部分。 / ナットで作られた人形やパペットなどの頭部。

このボタンはなに？

Before tightening the bolt, she inspected the nut-head for any cracks that might cause failure under load.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボルトを締める前に、彼女はナットの頭部にひびや欠損がないか点検した。

詳細

関連語

nut-heads

（ plural ）

詳細

nut head

名詞

別表記異形

Alternative form of nuthead / Alternative form of nut-head

日本語の意味

「nuthead」または「nut-head」の別表記（表記のバリエーション）を示す用法

このボタンはなに？

Even though he's harmless, the kids labeled him a nut head after he started collecting vintage bottle caps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は無害なのに、子どもたちは古い瓶の王冠を集め始めたことで彼を変人と呼んだ。

詳細

関連語

nut heads

（ plural ）

詳細

head-scarf

名詞

別表記異形

Alternative form of headscarf

日本語の意味

頭に巻く布製品、すなわち「ヘッドスカーフ」（頭部を覆ったり装飾したりするための布）の別表記

このボタンはなに？

She tied her colorful head-scarf before stepping out into the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は風に出る前にカラフルなスカーフを結んだ。

詳細

関連語

head-scarves

（ plural ）

head-scarfs

（ plural ）

詳細

fish head

名詞

別表記異形

Alternative form of fishhead

日本語の意味

魚の頭

このボタンはなに？

The chef used the fish head to make a rich, flavorful broth for the stew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはシチュー用の濃厚で風味豊かな出汁を作るために魚の頭を使った。

詳細

関連語

fish heads

（ plural ）

詳細

mainmast head

名詞

(nautical) The top of a sailing ship’s mainmast.

日本語の意味

（帆船において）主マストの頂上部

このボタンはなに？

The sailor climbed to the mainmast head to secure the signal flag.

Google翻訳 / DeepL翻訳

水夫は信号旗を固定するために、帆船の主マストの頂上まで登った。

詳細

関連語

mainmast heads

（ plural ）

詳細

head band

名詞

別表記異形

Alternative form of headband

日本語の意味

「headband」の別表記です。つまり、通常頭部に装着するバンド（例：スポーツ用、ファッション用など）を意味します。

このボタンはなに？

She tightened her head band to keep her hair out of her face during the workout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は運動中に髪が顔にかからないようにヘッドバンドをきつく締めた。

詳細

関連語

head bands

（ plural ）

詳細

head rag

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

頭に巻く布。特に、布を頭に巻き、前で結んだ形状のヘッドカバーを指す。 / 主にアフリカ系アメリカ人女性が使用する、頭部を覆うためのスカーフまたは布製のアクセサリー。

このボタンはなに？

She adjusted her colorful head rag before answering the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

玄関のドアを開ける前に、彼女はカラフルなヘッドスカーフをきつく結び直した。

詳細

関連語

head rags

（ plural ）

詳細

head-hopping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of head-hop

日本語の意味

「head-hop」の現在分詞形です。英語の意味が活用形（現在分詞）を説明しているため、この単語は動詞「head-hop」の進行形や形容詞的用法として用いられます。

このボタンはなに？

While editing the manuscript, she realized she was head-hopping between characters in the same scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

原稿を編集していると、同じ場面で登場人物の視点を行き来していることに気づいた。

詳細

head-hops

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of head-hop

日本語の意味

この単語は意味を表すのではなく、頭部を意味する「head-hop」という動詞の三人称単数現在形（simple present indicative form）です。

このボタンはなに？

Whenever the band plays that old tune, the lead dancer head-hops in time with the rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドがあの古い曲を演奏すると、リードダンサーはリズムに合わせて頭を小刻みに動かす。

詳細

Webで検索する