検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

head...

drum-head court

名詞

別表記異形

Alternative form of drumhead court-martial

日本語の意味

即席または略式の軍法会議

このボタンはなに？

The sergeant feared that a drum-head court would be convened after the mutiny.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍曹は、反乱の後に臨時軍法会議が開かれるのを恐れていた。

詳細

関連語

drum-head courts

（ plural ）

詳細

nailed the hammer on the head

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of nail the hammer on the head

日本語の意味

これは「nail the hammer on the head」の過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

He nailed the hammer on the head while trying to remove a stubborn nail, leaving the handle cracked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は頑固な釘を外そうとしているときにハンマーの頭を打ちつけてしまい、柄が割れてしまった。

詳細

nails the hammer on the head

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of nail the hammer on the head

日本語の意味

この語句は『nail the hammer on the head』という動詞の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When he rushes, he often nails the hammer on the head instead of the nail, which wastes time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急ぐと、彼はしばしば釘ではなくハンマーの頭を叩いてしまい、それが時間の無駄になる。

詳細

nail the hammer on the head

動詞

慣用表現稀用

日本語の意味

問題を正確に解決する、核心を突くこと / 正しい答えや解決策を導き出す、的を射ること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間もの試行錯誤の末、ジェナはついに問題を解決し、ソフトウェアの不具合を修正した。

詳細

関連語

nails the hammer on the head

（ present singular third-person ）

nailing the hammer on the head

（ participle present ）

nailed the hammer on the head

（ participle past ）

nailed the hammer on the head

（ past ）

詳細

nailing the hammer on the head

動詞

活用形分詞現在形

present participle of nail the hammer on the head

日本語の意味

これは「nail the hammer on the head」という句の現在分詞形です。「-ing」形になっており、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

Nailing the hammer on the head, she secured the prop before the show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金槌を頭に取り付けて、彼女はショーの前に小道具を固定した。

詳細

do someone's head in

動詞

オーストラリア英語イギリス英語慣用表現くだけた表現

(UK, Australia, informal, idiomatic) To frustrate, infuriate, irritate or disturb someone.

日本語の意味

イライラさせる、神経を逆撫でする / 腹立たせる、怒らせる / 困らせる、悩ませる

このボタンはなに？

The way he leaves his dirty dishes everywhere will do someone's head in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が汚れた食器をそこら中に放置するのは、誰でもイライラさせるだろう。

詳細

関連語

does someone's head in

（ present singular third-person ）

doing someone's head in

（ participle present ）

did someone's head in

（ past ）

done someone's head in

（ participle past ）

詳細

shake one's head

動詞

稀用

日本語の意味

首を左右に振る動作を指し、否定、不信、反対、反論、不賛成などの意思表示として用いられる。 / 頭を左右に振って、否定的または拒絶的な気持ちや反応を表現する行為。

このボタンはなに？

In times of confusion, it's common to shake one's head at the absurdity of the situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混乱しているときには、その状況のあまりの不条理さに首を横に振ることがよくあります。

詳細

関連語

shakes one's head

（ present singular third-person ）

shaking one's head

（ participle present ）

shook one's head

（ past ）

shaken one's head

（ participle past ）

詳細

keep a cool head

動詞

慣用表現

(idiomatic) To keep one's cool; to stay calm.

日本語の意味

平常心を保つ / 冷静さを維持する / 落ち着いて行動する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急外来の混乱の中で、主任看護師は冷静さを保ち、トリアージでチームを導かなければならなかった。

詳細

関連語

keeps a cool head

（ present singular third-person ）

keeping a cool head

（ participle present ）

kept a cool head

（ participle past ）

kept a cool head

（ past ）

詳細

use one's head

動詞

慣用表現ユーモラス文体

(idiomatic) To think carefully, especially as an alternative to being guided by one's emotions. / (humorous) To headbutt.

日本語の意味

冷静に、あるいは十分に考える（感情に流されず合理的に判断する） / 冗談で、頭突きをする

このボタンはなに？

When making emergency decisions, it's important to use one's head and prioritize safety over panic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急時に判断を下すときは、感情に流されず冷静に考え、安全を優先することが重要だ。

詳細

関連語

uses one's head

（ present singular third-person ）

using one's head

（ participle present ）

used one's head

（ participle past ）

used one's head

（ past ）

詳細

shook one's head

動詞

simple past tense of shake one's head

日本語の意味

「shook one's head」は「shake one's head」の単純過去形です。

このボタンはなに？

One shook one's head at the absurdity of the suggestion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かがその提案の馬鹿馬鹿しさに首を横に振った。

詳細

Webで検索する