検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

head,'

head line

名詞

(palmistry) A line on the palm of the hand from between the thumb and index finger moving across the palm. Supposed to indicate, by its form or position, one's mentality.

日本語の意味

手相において、親指と人差し指の間から掌を横切って伸びる線で、その形状や位置によって、個人の精神状態や思考傾向を示すとされる線。

このボタンはなに？

She traced the head line on her palm and wondered what her mental tendencies might reveal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手のひらの、親指と人差し指の間から手のひらを横切る頭脳線をなぞり、自分の精神傾向が何を示しているのか考えた。

詳細

関連語

head lines

（ plural ）

詳細

head colds

名詞

活用形複数形

plural of head cold

日本語の意味

これは 'head cold'（頭部に症状が現れる風邪）の複数形です。

このボタンはなに？

During the winter, our office had several people out sick with head colds, making meetings quieter than usual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の間、私たちのオフィスでは数人が鼻風邪で休んでいたため、会議が普段より静かになっていました。

詳細

propellor head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of propeller head

日本語の意味

「propellor head」は「propeller head」の別綴りであり、基本的には同じ意味を持ちます。日本語に訳す場合、文字通りに解釈すると「プロペラのような頭部」となりますが、転じて「機械的／高度な技術や知識を持つ人」を意味する場合もあります。

このボタンはなに？

Everyone called him a propellor head because of his obsession with vintage model planes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はヴィンテージの模型飛行機への強いこだわりのため、みんなからプロペラヘッドと呼ばれていた。

詳細

関連語

propellor heads

（ plural ）

詳細

head-shrinker

名詞

俗語直訳

日本語の意味

（俗語）精神科医または心理療法士（＝「シンク/シュリンク」の意） / （字義通り）頭を縮小する者。かつてアマゾンの一部の部族が行っていた頭部縮小の慣習に由来

このボタンはなに？

After the car accident, I finally decided to see a head-shrinker to help me cope with the nightmares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通事故の後、悪夢に対処するためについに精神科医に診てもらうことにした。

詳細

関連語

head-shrinkers

（ plural ）

詳細

head-scratcher

名詞

くだけた表現

A device used to scratch the head. / (informal) Something particularly puzzling or confusing.

日本語の意味

頭をかくための道具 / （非公式）非常に紛らわしい、困惑を引き起こすもの

このボタンはなに？

I kept a wooden head-scratcher on my desk for when my scalp itched during long calls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い通話中に頭皮がかゆくなったときのために、木製の頭をかくための器具を机の上に置いておいた。

詳細

関連語

head-scratchers

（ plural ）

詳細

beach head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of beachhead

日本語の意味

海岸陸頭、上陸地点（軍事作戦において、敵の上陸に対抗するために確保される、または上陸作戦の足がかりとなる海辺の地域）

このボタンはなに？

The soldiers secured a small beach head before advancing inland.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちは内陸へ前進する前に小さな上陸拠点を確保した。

詳細

関連語

beach heads

（ plural ）

詳細

head groups

名詞

活用形複数形

plural of head group

日本語の意味

「head group」の複数形

このボタンはなに？

In the experiment, we compared the stability of micelles formed by different head groups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験では、異なるヘッドグループによって形成されるミセルの安定性を比較しました。

詳細

head cheese

名詞

カナダ英語アメリカ英語可算名詞不可算名詞

(US, Canada) A terrine made from the flesh of the head of a pig (such as the face)

日本語の意味

豚の頭部（顔を含む）の肉を使用して作られるテリーヌ料理

このボタンはなに？

At the country fair, we tried head cheese served with pickled onions and crusty bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

田舎の祭りで、私たちはピクルスとカリッとしたパンと一緒に、豚の頭の肉で作ったテリーヌを食べてみました。

詳細

関連語

head cheeses

（ plural ）

詳細

head-ons

名詞

活用形複数形

plural of head-on

日本語の意味

「head-ons」は「head-on」の複数形、すなわち『head-on』の複数形を示します。

このボタンはなに？

During the blizzard, the emergency crews responded to multiple head-ons along the coastal highway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

吹雪の間、沿岸の高速道路で複数の正面衝突事故に対応するために救助隊が出動した。

詳細

head for the hills

動詞

慣用表現

日本語の意味

（動詞句）高い場所へ向かう、特に休暇中に田舎の高地に行くことを指す / （慣用句）安全な場所へ避難する、身を隠す、逃れる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏、街が耐えられなくなると、私たちはのんびりした週末を過ごすために山へ向かいます。

詳細

関連語

heads for the hills

（ present singular third-person ）

heading for the hills

（ participle present ）

headed for the hills

（ participle past ）

headed for the hills

（ past ）

詳細

Webで検索する