検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

have the world by the bag

動詞
別表記 異形
日本語の意味
状況を完全に掌握し、すべてが自分の思い通りに進んでいる状態を表す / 絶好調で成功し、相手に対して圧倒的な優位に立っていることを示す
このボタンはなに?

主要な3件の契約をまとめて獲得した後、彼女はまるで世界を手中に収めているかのようで、何にも止められない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the world by the nuts

動詞
別表記 異形
日本語の意味
have the world by the nuts は、世界を完全に掌握し、あらゆる事態を自分の思い通りにコントロールできている状態を表す慣用句です。 / つまり、全てが自分の手中にあり、成功や影響力を存分に発揮しているという意味になります。
このボタンはなに?

あの数百万ドルの契約を取ってから、彼女はまるで世界を手中に収めているようだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the world on a string

動詞
別表記 異形
日本語の意味
全てが自分の思い通りに進んでいる状態、つまり状況や人生を自由自在に支配でき、理想通りの成功を収めている様子を表す。 / 状況全体を掌握して、手中に収めている状態を意味する。
このボタンはなに?

彼女がCEOになって以来、周囲の人たちは彼女がまるで世界を手中に収めているかのようだと言い、どんな決断でも物怖じせず自信に満ちている。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the world by the testicles

動詞
別表記 異形
日本語の意味
世界を完全に掌握しており、すべてが自分の思い通りになっている状態。 / すべてを支配し、有利な状況を保っていることを表す(絶好調、全盛期の状態)。
このボタンはなに?

合併後、そのCEOは世界を手中に収めているかのようで、恐れず大胆な行動を取っていた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have a word with oneself

動詞
イギリス英語 くだけた表現
日本語の意味
自分自身の態度や行動を改革するために、内省して見直す / 自分の振る舞いを反省し、改善のために考察する
このボタンはなに?

時には、仕事でミスをした後に自分の行動を省みる必要がある。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have sexual relations

動詞
日本語の意味
性行為をする
このボタンはなに?

彼らはリスクがあるにもかかわらず、性行為をすることに決めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

not have a pot to piss in

動詞
俗語 卑語
日本語の意味
金銭や資源が全くない、極度の貧困状態であることを意味する(俗語、下品)
このボタンはなに?

彼のスタートアップが失敗した後、彼は一文無しで車を売らざるを得なかった。

have marital relations

動詞
婉語
日本語の意味
結婚している夫婦が性行為を行う、すなわち性行為をする(特に夫婦間で)
このボタンはなに?

結婚して20年経っても、彼らは今でも時々肉体関係を持っている。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have been in the wars

動詞
オーストラリア英語 イギリス英語 ユーモラス文体
日本語の意味
(比喩的に)ひどく傷ついた、または大きなダメージを受けた状態を指す。 / (ユーモラスに)極度に蜿蜒された、疲弊または損傷した状態を意味する。
このボタンはなに?

あの古いブーツはボロボロになっているが、それでもまだぴったり履ける。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have it both ways

動詞
慣用表現
日本語の意味
互いに矛盾する2つの状態や要求を同時に得ようとすること。 / 相反する条件を同時に享受しようとすること。
このボタンはなに?

彼女は相容れない二つの利益を同時に享受することはできない。昇進を望むなら、残業について文句を言うのをやめなければならない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★