検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hand...

throwing up one's hands

動詞

活用形分詞現在形

present participle of throw up one's hands

日本語の意味

これは "throw up one's hands" の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Finding no solution to the puzzle, one ended up throwing up one's hands in despair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パズルの解決策が見つからず、結局人は途方に暮れて両手を挙げてしまった。

詳細

threw up one's hands

動詞

simple past tense of throw up one's hands

日本語の意味

これは「throw up one's hands」の単純過去形（過去形）です。すなわち、「手を挙げる」という意味の動詞の過去形を表します。

このボタンはなに？

When the experiment failed, one threw up one's hands and admitted defeat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験が失敗したとき、人は諦めて両手を挙げて敗北を認めた。

詳細

hands someone his hat

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hand someone his hat

日本語の意味

この表現は、動詞 'hand' の活用形で、第三人称単数形の単純現在形を示しています。

このボタンはなに？

At the theater cloakroom, the attendant hands someone his hat with a polite nod.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場のクロークで、係員は礼儀正しく彼に帽子を手渡す。

詳細

handing someone his hat

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hand someone his hat

日本語の意味

この表現は、動詞「hand」の現在分詞形であり、進行形として「誰かに帽子を手渡している状態」を示す活用形です。

このボタンはなに？

After apologizing, he left the room, handing someone his hat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

謝罪してから彼は部屋を出て行き、誰かに彼の帽子を手渡した。

詳細

getting one's hands dirty

動詞

活用形分詞現在形

present participle of get one's hands dirty

日本語の意味

これは 'get one's hands dirty' の現在分詞であり、単語自体の意味ではなく動詞の活用形（現在分詞）を表しています。

このボタンはなに？

In our startup culture, getting one's hands dirty is expected from everyone, including the founders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのスタートアップでは、創業者を含め誰もが自ら率先して実務に携わることが求められます。

詳細

handed someone his hat

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hand someone his hat

日本語の意味

与えられた英語の意味は、単語の意味そのものではなく、動詞「hand」の活用形、すなわち「handed」はその過去形および過去分詞形である（意味としては「手渡した」）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

突風で老人の帽子が道路に飛ばされた後、通行人がそれを拾い上げ、傷まないように彼に帽子を渡した。

詳細

got one's hands dirty

動詞

活用形分詞過去

simple past tense of get one's hands dirty / past participle of get one's hands dirty

日本語の意味

この英語の意味は、単に意味を示しているのではなく、『get one's hands dirty』の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）であることを説明しています。

このボタンはなに？

In that company culture, when necessary, one got one's hands dirty to meet the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の文化では、必要なときには締め切りを守るために率先して実務に取り組んだ。

詳細

gets one's hands dirty

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get one's hands dirty

日本語の意味

「get one's hands dirty」の三人称単数現在形。つまり、第三者が現在の習慣や事実を述べる際に用いられる形です。

このボタンはなに？

One gets one's hands dirty when volunteering at the community garden to learn practical skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域のコミュニティガーデンでボランティアをして実践的な技術を学ぶとき、人は自ら進んで手を汚す。

詳細

gotten one's hands dirty

動詞

活用形分詞過去

past participle of get one's hands dirty

日本語の意味

「get one's hands dirty」の過去分詞形（＝動詞の活用形の一つで、have/has/hadとともに用いられる形）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の菜園で自ら進んで手を汚して働いたことで、食べ物を育てるのに必要な努力をより深く理解する。

詳細

have the cards in one's hands

動詞

To have the initiative for or the means of success, to be in a position to control the outcome.

日本語の意味

主導権を握る、結果に対してコントロールができる状態にある / 成功への手段や決定要因をすでに手中に収めていることを示す

このボタンはなに？

To have the cards in one's hands is essential if you want to control the negotiations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉を左右したければ、主導権を握ることが不可欠だ。

詳細