検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hair

haircolor

IPA（発音記号）

/ˈhɛə.kʌl.ɚ/

名詞

口語可算名詞不可算名詞

(colloquial) artificial hair coloring

日本語の意味

人工的なヘアカラーリング / 人工染め / 人工的な髪染め

このボタンはなに？

She decided to try a new haircolor for the spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は春に向けて新しいヘアカラーを試すことにした。

詳細

関連語

haircolors

（ plural ）

詳細

never ask the barber if you need a haircut

ことわざ

Do not seek advice from a biased party.

日本語の意味

偏った立場にある者からの助言は、その人自身の利益や主張に偏っているため、信頼性に欠けるという戒め。 / 自分の利害関係が絡む人から意見やアドバイスを求めると、公正な判断が得られないことを警告している。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

結果に利害関係のある人に助言を求めてはいけない。

詳細

Karen haircut

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A hairstyle associated with entitled middle-aged white women, typically a layered, asymmetrical bob with blond highlights.

日本語の意味

（侮蔑的なスラング）特定のヘアスタイル。一般的には、自己中心的で特権意識のある中年の白人女性に関連付けられる、レイヤーが入った非対称なボブスタイル、金髪のハイライトが特徴です。

このボタンはなに？

She walked into the coffee shop with a perfect Karen haircut and immediately asked to speak to the manager.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はカフェに、特権意識のある中年の白人女性に結び付けられる、レイヤーの入った非対称のボブに金髪のハイライトが入った典型的な髪型で入ってきて、すぐに店長に話がしたいと言った。

詳細

関連語

Karen haircuts

（ plural ）

詳細

I want to speak to the manager haircut

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) Synonym of can I speak to the manager haircut.

日本語の意味

（俗語・軽蔑表現）「can I speak to the manager haircut」と同義で、常に苦情を申し立てる客を連想させる、ステレオタイプな髪型を示す表現。 / （皮肉的な表現）マネージャーに直接抗議したくなるかのような、否定的イメージを持つ典型的な髪型を指す

このボタンはなに？

His I want to speak to the manager haircut made everyone roll their eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の「店長を出して」と言いたくなるような髪型に、みんなが目を細めた。

詳細

関連語

I want to speak to the manager haircuts

（ plural ）

詳細

can I speak to the manager haircut

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A hairstyle associated with entitled middle-aged white women, typically a layered, asymmetrical bob with blond highlights.

日本語の意味

（スラング、侮蔑語）権利意識の強い中年の白人女性に関連づけられる、層状かつ非対称的なボブカット（ブロンドのハイライト付き）の髪型

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はサロンに、特権意識の強い中年女性を連想させるレイヤーの効いた非対称ボブで金髪のハイライトが入った、いわゆる「店長を出してほしい」と言いたげな髪型で入ってきて、すぐにオーナーと話がしたいと要求した。

詳細

関連語

can I speak to the manager haircuts

（ plural ）

詳細

hairbrushings

名詞

活用形複数形

plural of hairbrushing

日本語の意味

「hairbrushing」の複数形。つまり、髪をブラッシングする行為（またはその結果）が複数あることを示す表現です。

このボタンはなに？

The stylist scheduled three hairbrushings this afternoon to prepare the models for the show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタイリストはショーの準備のために午後にヘアブラッシングのセッションを3回予定した。

詳細

hairbrushing

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of hair brushing. / (BDSM) The act of spanking a person with a hairbrush.

日本語の意味

髪をとかす行為（別の表現） / （BDSMにおいて）ヘアブラシを使って人を叩く行為

このボタンはなに？

Her daily hairbrushing takes about ten minutes before work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の毎日の髪のブラッシングは出勤前に約10分かかる。

詳細

関連語

hairbrushings

（ plural ）

詳細

hairbrushing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hairbrush

日本語の意味

これは「hairbrush（髪をブラッシングする）」の現在分詞形で、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

Hairbrushing the twins carefully, she hummed an old lullaby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

双子の髪を丁寧にブラッシングしながら、彼女は古い子守歌を口ずさんだ。

詳細

hairbrushed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hairbrush

日本語の意味

"hairbrushed" は、「hairbrush」のシンプルパスト・テンス（過去形）およびパスト・パーティシプル（過去分詞形）を示す。

このボタンはなに？

She hairbrushed her daughter's long hair before school, humming a gentle tune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は学校に行く前に娘の長い髪をとかし、穏やかな歌を口ずさんだ。

詳細

broccoli haircut

名詞

俗語

(slang) A type of perm haircut popular among teens and young adults that resembles broccoli. It has shaded or faded sides, and a lot of volume and length on the top.

日本語の意味

ブロッコリーのような見た目を持つパーマヘアスタイル。ティーンエイジャーや若い大人に人気があり、上部に豊かなボリュームと長さがあり、側面はシェーディングやフェード加工が施されている。

このボタンはなに？

My brother showed up at the party with a new broccoli haircut and immediately became the center of attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兄はパーティーに、サイドがフェードされトップにボリュームのある新しいブロッコリー風のパーマヘアで現れ、たちまち注目の的になった。

詳細

関連語

broccoli haircuts

（ plural ）

詳細

Webで検索する