検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

good-time

in good time

前置詞句

At a suitable time. / In time; before an appointed time; with time to spare.

日本語の意味

適切な時に / 予定より早めに（余裕を持って） / 十分な時間の余裕を持って

このボタンはなに？

She arrived in good time for the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に適切な時に到着した。

詳細

good time

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A period of time spent doing some pleasant, enjoyable or entertaining activity. / (uncountable) The reduction of a prisoner's sentence for good conduct while imprisoned. / A suitable time.

日本語の意味

楽しく、愉快な活動をして過ごす一定の時間 / 刑務所での良好な行動により減刑されること（減刑制度） / 適した時刻または時期

このボタンはなに？

We had a good time at the concert last night, singing along to every song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは昨夜のコンサートで楽しい時間を過ごし、すべての曲を一緒に歌いました。

詳細

関連語

good times

（ plural ）

詳細

good-time

形容詞

限定用法のみ

(used only before the noun qualified) Who enjoys pleasurable activities without regard to the consequences.

日本語の意味

結果を顧みず、快楽的な活動を好む人。具体的には、目的が無頓着で楽しいことだけを追求する人を指す表現

このボタンはなに？

The good-time crowd spent every weekend partying without worrying about tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

享楽的な人々は毎週末を明日のことを気にせずにパーティーして過ごした。

詳細

good times

名詞

活用形複数形

plural of good time

日本語の意味

楽しい時間（例：一緒に過ごした素敵な時の連続） / 楽しいひととき（思い出に残る良い時期や経験）

このボタンはなに？

We often share stories about the good times we had on road trips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはよく、ロードトリップで過ごした楽しい時間について話をします。

詳細

good times

名詞

複数形複数形のみ

A period of prosperity or happiness.

日本語の意味

繁栄や幸福が続く期間 / 楽しい時期、素晴らしい瞬間が連続する時代

このボタンはなに？

We reminisced about the good times we had at the beach last summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは昨年の夏、浜辺で過ごした幸せな日々を懐かしみました。

詳細

all in good time

副詞

比較不可成句

At a suitable moment in time. / (as a set phrase) One should be patient.

日本語の意味

適切な時に / 気長に待つべきである

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は試験の結果を心配していたが、先生はすべては適切な時に起こるだろうと安心させた。

詳細

good time girl

名詞

別表記異形

Alternative form of good-time girl

日本語の意味

「good time girl」は俗語として、金銭を対価に性的サービスを提供する女性、すなわち売春婦や風俗労働者を指す意味で使われることがあります。 / また、軽蔑的なニュアンスを含み、性的な関係を気軽に求める女性（遊び女）という意味合いで使われる場合もあります。

このボタンはなに？

After the scandal, reporters branded her a good time girl, but her friends defended her character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルの後、記者たちは彼女を遊び好きの女性だと非難したが、友人たちは彼女の人柄を擁護した。

詳細

関連語

good time girls

（ plural ）

詳細

good-time girl

名詞

婉語

(euphemistic) A young woman who engages regularly in partying and romantic or sexual liaisons. / (euphemistic) A prostitute.

日本語の意味

パーティーや恋愛、性的な関係に頻繁に関わる若い女性。 / （婉曲的に）娼婦。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

うわさにもかかわらず、彼女は自分がパーティーによく出かけ、気軽な恋愛関係を持つ若い女性だと呼ばれることを受け入れ、悪びれることなく頻繁にパーティーを楽しみ続けた。

詳細

関連語

good-time girls

（ plural ）

詳細

have a good time

動詞

慣用表現

(idiomatic) To enjoy oneself.

日本語の意味

楽しむ / 楽しい時間を過ごす / 心から楽しむ / 満喫する

このボタンはなに？

We went to the beach to have a good time despite the cloudy weather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは曇り空にもかかわらず、ビーチに行って楽しい時間を過ごしました。

詳細

関連語

has a good time

（ present singular third-person ）

having a good time

（ participle present ）

had a good time

（ participle past ）

had a good time

（ past ）

詳細

good-time Charlie

名詞

An affable or happy-go-lucky carefree convivial man.

日本語の意味

気さくで陽気、のんきな性格の男性。 / 社交的で愛想の良い、楽しむことを好む男。 / 世話好きで陽気、楽しみを追求する人物。

このボタンはなに？

At every reunion he's the good-time Charlie who tells stories, buys rounds, and makes sure everyone leaves smiling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会では彼はいつも陽気でお気楽な男で、話を盛り上げたり飲み物を奢ったりして、みんなが笑顔で帰るようにしている。

詳細

関連語

good-time Charlies

（ plural ）

詳細

Webで検索する