検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

glazed,

glazings

IPA（発音記号）

/ˈɡleɪzɪŋz/

名詞

活用形複数形

plural of glazing

日本語の意味

「glazings」は「glazing」の複数形、すなわち複数形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The architect recommended several glazings to improve thermal performance and reduce glare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は、熱性能を向上させて眩しさを軽減するために、いくつかのガラスの種類を勧めた。

詳細

Glazes

固有名詞

活用形複数形

plural of Glaze

日本語の意味

「Glaze」の複数形であり、名詞「Glaze」の単数形から複数形への変化（活用形）を示します。

このボタンはなに？

Glazes of different colors were arranged on the table for the students to test.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒が試すために、色とりどりの釉薬の見本が机の上に並べられていた。

詳細

Glaze

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字）

このボタンはなに？

The Glaze family hosted a reunion in their ancestral home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の一家は先祖の家で親族の再会を催した。

詳細

double-glazed

形容詞

比較不可

Having double glazing.

日本語の意味

二重ガラス張り（窓などが二層のガラスを用いて断熱効果を高めた仕様） / 二重窓（同様に、断熱効果を狙った二層構造の窓）

このボタンはなに？

We replaced the old windows with double-glazed units to reduce the noise from the street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い窓を複層ガラスのものに取り替えて、通りの騒音を減らしました。

詳細

glazed curds

名詞

活用形複数形

plural of glazed curd

日本語の意味

「glazed curds」は「glazed curd」の複数形であり、単体の意味としては「グレーズ（糖衣）が施された凝乳」を指します。

このボタンはなに？

The bakery displayed trays of glazed curds that gleamed under the display lights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベーカリーには、陳列ライトの下で輝く砂糖がけの凝乳のトレイが並んでいた。

詳細

lead-glazed

形容詞

比較不可

Glazed with a coating containing lead oxide appearing transparent; or opaque white (tin-glazed) by the addition of tin oxide; or coloured by the addition of other metal oxides.

日本語の意味

鉛酸化物を含む釉薬で仕上げられており、透明感がある仕上がりであるもの / 錫（スズ）を添加することで不透明な白色—ティングレーズ状—になっているもの / その他の金属酸化物の添加により色彩が生じたもの

このボタンはなに？

The museum labeled the 18th-century vase as lead-glazed, warning visitors that its surface contained toxic residues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館は18世紀の花瓶に鉛を含む透明な釉薬が施されていると表示し、その表面に有害な残留物が含まれているとして来館者に注意を促した。

詳細

tin-glazed

形容詞

比較不可

Glazed white with a lead glaze containing tin oxide.

日本語の意味

鉛釉に錫酸化物を含む白い釉薬で施釉された。

このボタンはなに？

The museum displayed a tin-glazed earthenware bowl from the 17th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、17世紀の酸化錫を含む白色の鉛釉で施釉された素焼きの鉢を展示した。

詳細

glazed curd

名詞

日本語の意味

カードチーズを主な材料としたデザート。通常、チョコレートなどでグレーズ（艶出し）され、ジャムなどの甘いフィリングが使われる。バルト諸国、ロシア、ベラルーシ、ウクライナで人気のあるスイーツ。

このボタンはなに？

At the market in Riga, I bought a warm glazed curd filled with raspberry jam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リガの市場で、ラズベリージャムが入った温かいチョコレートがけのカッテージチーズ菓子を買った。

詳細

semi-glazed

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of semiglazed

日本語の意味

『semi-glazed』は『semiglazed』の別表記であり、意味としては釉薬が部分的に施されている状態を指す。同じ概念を異なる綴りで示しています。

このボタンはなに？

The semi-glazed tiles along the kitchen backsplash reflect light softly, adding warmth to the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キッチンのバックスプラッシュに敷かれた部分的に施釉されたタイルは、柔らかく光を反射して部屋に温かみを与えます。

詳細

glaze coat

名詞

(roofing) a thin protective coating of bitumen applied to the lower plies or top ply of a roof membrane when application of additional felts or surfacing are delayed.

日本語の意味

屋根膜において、追加のフェルトやサーフェシングの施工が遅れる場合に、下層または最上層に塗布される、薄いビチューメンの保護層。

このボタンはなに？

Before the storm arrives, we applied a glaze coat to the exposed sections to protect the roof membrane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、屋根の露出部分に薄いビチューメンの保護塗膜を塗って屋根の防水層を保護しました。

詳細