検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fuss

fuss-budgetry

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of fussbudgetry

日本語の意味

「fuss-budgetry」は「fussbudgetry」の別表記です。一般に、fussbudgetryは、些細なことに過度にこだわる、または細かいことで騒ぎ立てる性質や行動を指す名詞として用いられます。

このボタンはなに？

Her endless fuss-budgetry over the table settings exhausted everyone at the dinner party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ディナーパーティーで、テーブルのセッティングに対する彼女の終わりのない細かいこだわりが皆を疲れさせた。

詳細

fuss over

動詞

他動詞

(transitive) To be overly attentive to someone or something.

日本語の意味

過剰に気にかける / くどくどと世話を焼く / 大げさにお世話をする

このボタンはなに？

My grandmother will fuss over me whenever I visit, insisting I eat more and rest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪ねるたびに祖母は私に過剰に世話を焼いて、もっと食べて休むように言います。

詳細

関連語

fusses over

（ present singular third-person ）

fussing over

（ participle present ）

fussed over

（ participle past ）

fussed over

（ past ）

詳細

no fuss, no muss

フレーズ

くだけた表現

(informal) No complications or hindrances.

日本語の意味

複雑な問題や煩わしさがなく、物事がスムーズに進む状態 / 特に騒ぎや混乱がなく、落ち着いている状況

このボタンはなに？

For family dinners, she chooses simple recipes that are quick to make and leave no fuss, no muss afterward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家庭の夕食では、彼女は手早く作れて余計な手間や厄介ごとがないシンプルなレシピを選ぶ。

詳細

関連語

no fuss

（ canonical ）

no muss

（ canonical ）

詳細

fuss-budgets

名詞

活用形複数形

plural of fuss-budget

日本語の意味

この単語は「fuss-budget」の複数形です。

このボタンはなに？

The fuss-budgets complained about every tiny detail at the picnic, making it hard for everyone else to relax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

細かいことでうるさい人たちがピクニックでささいなことについて文句を言い、他の人たちがくつろげなくなった。

詳細

kick up a fuss

動詞

慣用表現

(idiomatic) To show annoyance, or to complain loudly about something, often when it is of little importance in reality.

日本語の意味

大騒ぎする / 騒ぎを起こす / 不平不満を叫ぶ

このボタンはなに？

The guest threatened to kick up a fuss over the seating arrangement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その客は座席の配置について大騒ぎすると脅した。

詳細

関連語

kicks up a fuss

（ present singular third-person ）

kicking up a fuss

（ participle present ）

kicked up a fuss

（ participle past ）

kicked up a fuss

（ past ）

詳細

fussbudgets

名詞

活用形複数形

plural of fussbudget

日本語の意味

「fussbudget」の複数形。すなわち、「fussbudget」という名詞の複数形を示す。

このボタンはなに？

The museum staff prepared extra seating and clear signage to avoid complaints from the fussbudgets in the tour group.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のスタッフは、ツアーのグループにいる細かいことにうるさい人たちからの不満を避けるために、余分な座席とわかりやすい案内表示を用意した。

詳細

fussbudget

IPA（発音記号）

/ˈfʌsˌbʌd͡ʒɪt/

名詞

カナダ英語アメリカ英語口語軽蔑的

(colloquial, derogatory, Canada, US) One who complains or fusses a great deal, especially about unimportant matters; a fusspot.

日本語の意味

些細なことに過剰に文句を言ったり騒いだりする人 / 取るに足らない事柄に過敏に反応する人 / 小事にこだわり大騒ぎする人

このボタンはなに？

Don't be such a fussbudget about the seating — there are plenty of chairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

座席のことでそんなに細かく文句を言う人にならないで。椅子はたくさんありますよ。

詳細

関連語

fussbudgets

（ plural ）

詳細

fussbutton

IPA（発音記号）

/ˈfʌsˌbʌtn̩/

名詞

One who complains or fusses a great deal, especially about unimportant matters.

日本語の意味

些細な事柄に対して不必要に文句を言ったり騒ぐ人 / 小さな問題でも大げさに騒ぎ立てる人物

このボタンはなに？

Whenever plans change, Jake turns into a true fussbutton, fretting over every tiny detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予定が変わるたびに、ジェイクは文句ばかり言う人になり、些細なことまであれこれ心配する。

詳細

関連語

fussbuttons

（ plural ）

詳細

fussbudgetry

名詞

不可算名詞

The characteristics and behaviors of a fussbudget; petty complaining.

日本語の意味

文句ばかり言う性格や振る舞い、小さな不平不満を言う様子

このボタンはなに？

Her constant fussbudgetry frustrated everyone on the team during the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の絶え間ない細かすぎるこだわりがプロジェクト中にチーム全員を苛立たせた。

詳細

fussable

形容詞

Able to be fussed with (in various senses).

日本語の意味

いじられる、操作が可能な / 干渉や手入れが可能な

このボタンはなに？

The old radio is surprisingly fussable for its age, and I enjoy tweaking its knobs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いラジオは年式の割には意外といじりやすく、つまみをいじるのが楽しい。

詳細

関連語

more fussable

（ comparative ）

most fussable

（ superlative ）

詳細

Webで検索する