検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

funeral:

funeral-goers

名詞

活用形複数形

plural of funeral-goer

日本語の意味

「funeral-goer」の複数形。具体的には、葬儀に参列する人々を指す名詞です。

このボタンはなに？

After the service, the funeral-goers lingered by the flowers, exchanging quiet condolences.

翻訳する

式の後、葬儀の参列者たちは花のそばに残り、静かにお悔やみを交わした。

詳細

it's someone's funeral

表現

くだけた表現

(informal) One's decisions or actions will bring undesirable consequences only on oneself.

日本語の意味

自業自得。自分の判断や行動が、最終的には自分自身にだけ悪い結果をもたらすという意味。

このボタンはなに？

You can keep spending money on dubious schemes all you like, but if it collapses, it's someone's funeral.

翻訳する

怪しい投資にいくらでもお金を使っても構いませんが、もし破綻したら責められるのは自分だけです。

詳細

state funerals

名詞

活用形複数形

plural of state funeral

日本語の意味

「state funerals」は、『国葬』の複数形です。つまり、国家が公式に行う葬儀である『国葬』の複数形を指します。

このボタンはなに？

The country's state funerals often feature ceremonial honors and a period of national mourning.

翻訳する

その国の国葬では、しばしば儀礼的な栄誉が行われ、国を挙げての喪に服する期間が設けられる。

詳細

state funeral

名詞

A public funeral ceremony held to honour individuals of national significance.

日本語の意味

国家的に重要な人物を称えるために行われる公的な葬儀

このボタンはなに？

The whole nation paused to honor the late president at his state funeral.

翻訳する

国民は故大統領の国葬に際して一斉に哀悼の意を表した。

詳細

funeral doom

名詞

不可算名詞

(music) An extreme subgenre of heavy metal music influenced by funeral dirges and played at a very slow tempo.

日本語の意味

葬式の哀歌（funeral dirge）に影響を受け、非常にゆっくりとしたテンポで演奏される極端なヘヴィメタルのサブジャンルとしての音楽スタイル。

このボタンはなに？

I reluctantly enjoyed the funeral doom set, its slow, cavernous riffs and mournful vocals filling the hall.

翻訳する

私はしぶしぶ葬送系ドゥーム・メタルのセットを楽しんだが、その遅く洞窟のようなリフと悲しげなボーカルが会場を満たしていた。

詳細

funeral pies

名詞

活用形複数形

plural of funeral pie

日本語の意味

『funeral pie』は葬式で供される（あるいは葬儀を意識した）パイを指し、その複数形である「funeral pies」は複数の葬式用パイを意味します。

このボタンはなに？

Volunteers baked funeral pies to bring to the family after the service.

翻訳する

ボランティアは、葬儀で出されることを想定したパイを焼き、式の後に遺族に届けた。

詳細

funeral doors

名詞

活用形複数形

plural of funeral door

日本語の意味

『funeral doors』は『funeral door』の複数形です。

このボタンはなに？

The hinges on the funeral doors creaked as the procession began.

翻訳する

葬列が始まると、葬儀場の扉の蝶番がきしんだ。

詳細

funeral celebrants

名詞

活用形複数形

plural of funeral celebrant

日本語の意味

“funeral celebrants” は “funeral celebrant” の複数形です。

このボタンはなに？

Many funeral celebrants tailored their speeches to reflect the deceased's love of gardening.

翻訳する

多くの葬儀司会者は、故人の園芸への愛情を反映するように弔辞を調整した。

詳細

funeral celebrant

名詞

日本語の意味

葬儀や追悼式などの儀式を執り行う人物。ただし、葬儀屋や聖職者ではない

このボタンはなに？

翻訳する

家族の要望で、葬儀司会者は故人のガーデニングと音楽への愛を反映した個性的な式を企画しました。

詳細

funeral parlours

名詞

活用形複数形

plural of funeral parlour

日本語の意味

『葬儀場』の複数形。英語の説明は活用形（複数形）について述べているため、意味自体ではなく、単語の数を示しています。

このボタンはなに？

After the storm, several funeral parlours reported damage to their chapels and offered to share facilities with each other.

翻訳する

嵐の後、数軒の葬儀社が斎場に被害が出たと報告し、互いに施設を共有すると申し出ました。

詳細

Webで検索する