検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

forced

forced heir

名詞

(law) A person who, under the laws of a particular jurisdiction, can not be disinherited, even by a will.

日本語の意味

(法律) 遺言などによっても相続権を剥奪できない、法定の強制相続人。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは、遺言の内容にもかかわらず、遺留分を有する相続人として母の遺産の一定の割合を受け取る権利がありました。

詳細

関連語

forced heirs

（ plural ）

詳細

forced heirship

名詞

(law) The circumstance of a forced heir existing.

日本語の意味

（法律用語）強制的な相続人が存在する状況。これは、相続の際に法定相続人が必ず保護される仕組みを指す。 / （法律用語）法により定められた相続権を有する者が、遺言などによらず一定の相続分を確保される状態。

このボタンはなに？

In jurisdictions with forced heirship, parents cannot disinherit their children entirely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強制相続人の存在が認められている法域では、親が子を相続から完全に排除することはできません。

詳細

関連語

forced heirships

（ plural ）

詳細

forced heirs

名詞

活用形複数形

plural of forced heir

日本語の意味

法定相続人：遺言等で自由に相続人を指定できず、法律により必ず相続させることが求められる者（forced heirの概念） / 強制相続人：遺言によって排除できず、法的に相続権が保障されている者

このボタンはなに？

The will controversially disinherited the forced heirs, prompting several court challenges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その遺言は論争を呼び、遺留分のある相続人が除外されたとして複数の裁判が提起された。

詳細

forced bet

名詞

(poker) The small blind, the big blind, or the ante.

日本語の意味

ポーカーにおいて、プレイヤーが強制的に行う賭け金。具体的には、小盲、大盲、またはアンティなどが該当する。

このボタンはなに？

He folded his marginal hand to avoid losing more chips to the forced bet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は微妙なハンドをフォールドして、スモールブラインド、ビッグブラインド、またはアンティといった強制的な賭け金でさらにチップを失わないようにした。

詳細

関連語

forced bets

（ plural ）

詳細

forced bets

名詞

活用形複数形

plural of forced bet

日本語の意味

この単語は「forced bet」の複数形です。すなわち、１つの「forced bet」（強制的なベット、たとえばポーカーなどのゲームでプレイヤーに課される強制ベット）が複数存在する場合に使われる活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The dealer announced that all players must place their forced bets before the hand began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ディーラーは、手が始まる前に全員が強制的な賭けを置かなければならないと告げた。

詳細

forced rhymes

名詞

活用形複数形

plural of forced rhyme

日本語の意味

「forced rhymes」は、無理やり韻を踏む表現、つまり自然な韻ではなく、作り手が強引に合わせた韻のことを指す。 / 「forced rhyme」の複数形であり、無理やり作られた（合わせられた）韻のこと。

このボタンはなに？

The reviewer noted that the poem relied too heavily on forced rhymes, which weakened its emotional impact.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家は、その詩があまりにも無理やり作った韻に頼りすぎており、感情的な訴求力が弱まっていると指摘した。

詳細

forced rhyme

名詞

日本語の意味

通常の綴りや語句の構造を変更して作られる、意図的な人工的韻

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌詞をサビに合わせる必要があったので、作詞家は単語の綴りやフレーズの構造を変えて作った韻を使った。

詳細

関連語

forced rhymes

（ plural ）

詳細

forced-birthers

名詞

活用形複数形

plural of forced-birther

日本語の意味

これは「forced‐birther」の複数形であり、単数形「forced‐birther」が「強制的に子宮からの出産を行わせる者」またはそのような状況を示す名詞である場合、その複数形を意味します。なお、ここでは意味としての定義提供ではなく、文法的な活用形（複数形）についての説明となります。

このボタンはなに？

Forced-birthers gathered outside the clinic to protest abortion access.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出産の強制を支持する人々がクリニックの前に集まり、中絶の提供に抗議した。

詳細

forced-birther

名詞

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的

(chiefly US, Canada, politics, derogatory) One who desires that abortion be illegal, and thus that pregnant women be required to carry to term and give birth in all or most cases; a pro-lifer.

日本語の意味

（主に米国、カナダの政治用語で軽蔑的に使われる）中絶反対派の中でも、妊婦に対して妊娠継続および出産を強制すべきだと主張する人物

このボタンはなに？

During the city council meeting, a forced-birther interrupted the speaker to demand that abortion be banned nationwide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会の会議中、中絶を違法にし妊婦に妊娠を継続して出産させるべきだと考える人が演説者を遮り、全国的な中絶禁止を要求した。

詳細

関連語

forced-birthers

（ plural ）

詳細

forced error

名詞

特に

(sports, especially tennis) An error caused by an opponent's good play

日本語の意味

相手の優れたプレーによって引き起こされたミス（特にテニスにおいて）

このボタンはなに？

The opponent's deep cross-court shot produced a crucial forced error that turned the match around.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深いクロスコートのショットが、試合の流れを変える重要な相手の強いプレーによるミスを引き起こした。

詳細

関連語

forced errors

（ plural ）

詳細

Webで検索する