検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

for”.)

for-profits

名詞

活用形複数形

plural of for-profit

日本語の意味

営利企業（複数形） / 利益追求型の企業（複数形）

このボタンはなに？

Many for-profits are investing in renewable energy to meet consumer demand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの営利企業が消費者の需要を満たすために再生可能エネルギーに投資している。

詳細

rod for one's own back

名詞

別表記異形

Alternative form of rod for one's back

日本語の意味

自ら招く苦労や災い。自分自身の原因によって生じる問題や悩みを指す表現。 / 自業自得で、自分の行動が結果として自分自身に不利益や苦痛をもたらす状況を表す。

このボタンはなに？

Signing that ambiguous contract could become a rod for one's own back if a dispute arose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あいまいな契約に署名すると、紛争が起きたときに自分で招いた落とし穴になりかねない。

詳細

rod for one's own breech

名詞

別表記異形

Alternative form of rod for one's back

日本語の意味

自分自身の背中に用いる棒（＝rod for one's back の変形表現）

このボタンはなに？

A rod for one's own breech lay unused in the attic, a grim relic of old punishments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分の背を打つための棒が屋根裏に使われずに置かれており、かつての厳しい懲罰を思わせる陰鬱な遺物だった。

詳細

tata for now

間投詞

別表記異形

Alternative form of ta ta for now

日本語の意味

「tata for now」は、「ta ta for now」の別表記で、今の別れを告げる軽いインタージェクション（間投詞）として使われ、例えば「またね」や「さようなら」の意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

She waved and called out, 'tata for now,' before getting into the taxi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手を振って「じゃあね」と叫び、タクシーに乗り込んだ。

詳細

have eyes for

動詞

他動詞

(transitive) To be romantically interested in (someone).

日本語の意味

誰かにロマンチックな興味を抱く / ある人に片思いする / （恋愛対象に）好意を持つ

このボタンはなに？

Although he pretends not to notice, everyone knows he has eyes for Maria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は気づかないふりをしているが、誰もが彼がマリアに好意を抱いていることを知っている。

詳細

for the love of Mike

間投詞

婉語

(euphemistic) For the love of God.

日本語の意味

（神を冒涜せずに）頼むから！ / （驚きや困惑、軽い怒りを示す）もう勘弁してくれ！ / （感嘆の意味で）なんてこった！

このボタンはなに？

For the love of Mike, close the window—it's freezing in here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いだから窓を閉めて。ここは凍えるほど寒いよ！

詳細

for one's particular

前置詞句

慣用表現廃用

(idiomatic, obsolete) For one's part; as far as one is concerned.

日本語の意味

個人的には / 私自身の見解では

このボタンはなに？

Each household, for one's particular, keeps a small chest of emergency supplies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

各家庭はそれぞれ、非常用品の小さな箱を備えています。

詳細

land rights for gay whales

名詞

オーストラリア英語複数形複数形のみ

(Australia) a parody of typical greenie policies and those that support them.

日本語の意味

オーストラリアで用いられる皮肉表現。典型的な環境保護政策およびその支持者を、風刺的・揶揄的に表現する用語。 / （冗談あるいは批判の文脈で）エコ活動や環境保護主義に対する皮肉・風刺の意味合いを持つ表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

タウンホールの場で、数人の政治家はその提案を典型的な環境活動家の政策やその支持者たちを風刺したものだとして退け、その表現を使って環境保護派を嘲った。

詳細

for one

副詞

As the first in a number of examples or reasons. / As a single given example, often the most obvious or important one and almost certainly enough to sway the argument, of several reasons for something.

日本語の意味

たとえば、一例として / ひとつの例として / 数ある理由や例の中で、最も顕著なものを示すときの表現

このボタンはなに？

Many companies, for one, are shifting to remote work to cut costs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

例えば、多くの企業がコスト削減のためにリモートワークに移行しています。

詳細

rod for one's back

名詞

慣用表現

(idiomatic) The means of one's own punishment or downfall.

日本語の意味

自ら招いた罰や破滅の手段 / 自業自得の懲罰、すなわち自分自身にかかる罰 / 自分自身が原因で招く災い・破滅の手段

このボタンはなに？

Careless bookkeeping can turn into a rod for one's back when audits begin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ずさんな帳簿管理は、監査が始まると自らの破滅の原因になりかねない。

詳細

Webで検索する