検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fleshing,

white-fleshed sweet potatoes

名詞

活用形複数形

plural of white-fleshed sweet potato

日本語の意味

白色の果肉を持つさつまいも（複数形）

このボタンはなに？

The farmer sold baskets of white-fleshed sweet potatoes at the Saturday market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は土曜日の市場で白い果肉のさつまいもが入った籠を売った。

詳細

neither fish nor flesh

フレーズ

別表記異形

Alternative form of neither fish, flesh, nor good red herring

日本語の意味

どちらの性質もはっきりせず、中途半端でよく分からないものを指す慣用句 / 明確な特徴や価値がなく、どちらにも属さない曖昧な状態を表す表現

このボタンはなに？

The new policy was neither fish nor flesh, pleasing no one and confusing everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しい方針はどっちつかずで、誰の心も掴まず皆を混乱させた。

詳細

make someone's flesh creep

動詞

To disgust or frighten someone.

日本語の意味

背筋が凍るような恐怖感や不快感を与える / 身の毛もよだつような嫌悪感や恐怖を呼び起こす

このボタンはなに？

Just the sight of the rat-infested attic could make someone's flesh creep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ネズミだらけの屋根裏を見ただけで、誰でも身の毛がよだつだろう。

詳細

white-fleshed sweet potato

名詞

Synonym of white sweet potato

日本語の意味

白肉さつまいも：果肉が白いさつまいものこと。 / 白い果肉のさつまいも：内部の果肉が白色のさつまいもを指す。

このボタンはなに？

For the recipe, she chose a firm white-fleshed sweet potato to roast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのレシピのために、彼女は焼くのに適したしっかりした白いさつまいもを選んだ。

詳細

関連語

white-fleshed sweet potatoes

（ plural ）

詳細

human flesh search engines

名詞

活用形複数形

plural of human flesh search engine

日本語の意味

「human flesh search engine」（人肉検索エンジン）の複数形。通常、ネットコミュニティが個人情報を大量に検索・収集し、特定の人物に関する情報を広く共有する現象やその仕組みを示す用語として使われる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

一連の誤った告発が続いた後、研究者たちは身元確認にクラウドソーシング型のオンライン捜査プラットフォームを頼ることは避けるべきだと警告し、法的監督の必要性を強調した。

詳細

human flesh search engine

名詞

日本語の意味

インターネット上の個人やグループが協力して行う分散型の調査活動の現象。ブログやフォーラムなどのメディアを活用し、個人情報の追及や晒し（ドキシング）を実施する場合がある、中国発の現象を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルが明るみに出ると、人肉検索が間違った人物を標的にするオンラインの自警行動の波を助長した。

詳細

関連語

human flesh search engines

（ plural ）

詳細

make fish of one and flesh of another

動詞

To make distinctions unfairly; to show undue partiality to one side.

日本語の意味

不公平な区別をする / 一方に不当な偏りを示す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次評価では、彼女はある従業員をひいきして他の従業員を不利に扱い、同等の実績があるのにお気に入りだけに十分な昇給を与えていた。

詳細

関連語

makes fish of one and flesh of another

（ present singular third-person ）

making fish of one and flesh of another

（ participle present ）

made fish of one and flesh of another

（ participle past ）

made fish of one and flesh of another

（ past ）

詳細

neither fish, flesh, nor fowl

フレーズ

別表記異形

Alternative form of neither fish, flesh, nor good red herring

日本語の意味

どのカテゴリーにも属さず、明確な分類ができない、曖昧で中途半端なものを示す表現。 / 魚でも肉でもなく、たとえば鳥でもないという意味から、特定の区分に完全には収まらない性質を持つ状態を表す表現。

このボタンはなに？

The committee's report was neither fish, flesh, nor fowl, satisfying no one and confusing everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の報告は魚でも肉でも鳥でもなく、誰の期待も満たさず、皆を混乱させた。

詳細

関連語

neither fish

（ canonical ）

flesh

（ canonical ）

nor fowl

（ canonical ）

詳細

what's bred in the bone will come out in the flesh

ことわざ

one's behavior or characteristics are determined by one's heredity

日本語の意味

生まれついた性質や傾向は、どうしても後になって表面に現れる。 / 骨に染み込んだ性質は、やがて肉になって現れるということ。 / 根深く身についた性質は、最終的には人の行動や運命として現れる。

このボタンはなに？

詳細

neither fish, flesh, nor good red herring

フレーズ

慣用表現

(idiomatic, quasi-adjective) Unsuitable for anyone or anything; unfit for any purpose.

日本語の意味

誰に対しても、何に対しても適さず、全く役に立たない状態 / どんな目的にも合わない、使い物にならない

このボタンはなに？

The prototype was neither fish, flesh, nor good red herring; investors couldn't see any use for it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その試作品はどんな用途にも適さず、投資家たちはそれに使い道が見えませんでした。

詳細

関連語

neither fish

（ canonical ）

flesh

（ canonical ）

nor good red herring

（ canonical ）

詳細

Webで検索する