絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/25

例文

The committee's report was neither fish, flesh, nor fowl, satisfying no one and confusing everyone.

委員会の報告は魚でも肉でも鳥でもなく、誰の期待も満たさず、皆を混乱させた。

正解を見る

The committee's report was neither fish, flesh, nor fowl, satisfying no one and confusing everyone.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

フレーズ

別表記異形

Alternative form of neither fish, flesh, nor good red herring

日本語の意味

どのカテゴリーにも属さず、明確な分類ができない、曖昧で中途半端なものを示す表現。 / 魚でも肉でもなく、たとえば鳥でもないという意味から、特定の区分に完全には収まらない性質を持つ状態を表す表現。

The committee's report was neither fish, flesh, nor fowl, satisfying no one and confusing everyone.

委員会の報告は魚でも肉でも鳥でもなく、誰の期待も満たさず、皆を混乱させた。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定