検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

faff

IPA（発音記号）

/fæf/

名詞

イギリス英語俗語

(Britain, slang) An overcomplicated task, especially one perceived as a waste of time. / (typically in the phrase 'in a faff') A state of confused or frantic activity.

日本語の意味

余計に手間のかかる冗長な作業、特に時間の無駄と感じられる過剰な作業 / 混乱し慌ただしい状態（典型的に 'in a faff' の形で使われる）

このボタンはなに？

Organizing the meeting turned into a ridiculous faff that consumed half the day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の準備が馬鹿げた無駄な手間になり、半日を無駄にしてしまった。

詳細

関連語

faffs

（ plural ）

詳細

faff

IPA（発音記号）

/fæf/

動詞

イギリス英語俗語

(Britain, slang) To waste time on an unproductive activity.

日本語の意味

無意味な作業に時間を浪費する / 効果のない無駄な作業に手を出す / 時間をぐだぐだと無駄に費やす

このボタンはなに？

Please don't faff around when we need to catch the train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車に乗らなければならないので、ぐずぐずしないでください。

詳細

関連語

faffs

（ present singular third-person ）

faffing

（ participle present ）

faffed

（ participle past ）

faffed

（ past ）

詳細

faffs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of faff

日本語の意味

「faffs」は、動詞「faff」の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

She faffs around for hours before leaving the house, which always makes her late.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は家を出る前に何時間もだらだらしていて、いつも遅刻してしまう。

詳細

faff around

動詞

くだけた表現自動詞

(intransitive, informal) To waste time; spend time idly.

日本語の意味

だらだらと時間を無駄に過ごす / ぐずぐずして時間を浪費する

このボタンはなに？

Don't faff around — we need to finish the report before lunch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぐずぐずしている場合じゃない — 昼食前に報告書を終わらせないといけない。

詳細

関連語

faffs around

（ present singular third-person ）

faffing around

（ participle present ）

faffed around

（ participle past ）

faffed around

（ past ）

詳細

faff about

動詞

イギリス英語自動詞

(intransitive, chiefly UK) To waste time; spend time idly.

日本語の意味

無駄に時間を過ごす / だらだらと時間を浪費する

このボタンはなに？

Please don't faff about — the meeting starts in ten minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議はあと10分で始まりますから、ぐずぐずしないでください。

詳細

関連語

faffs about

（ present singular third-person ）

faffing about

（ participle present ）

faffed about

（ participle past ）

faffed about

（ past ）

詳細

faffs about

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of faff about

日本語の意味

これは「faff about」の三人称単数単純現在形を表す活用形です。

このボタンはなに？

He faffs about instead of starting the important work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は重要な仕事を始める代わりに時間を無駄にする。

詳細

faffy

IPA（発音記号）

/ˈfæfi/

形容詞

イギリス英語くだけた表現

(UK, informal) Time-consuming or awkward; too complicated or fancy.

日本語の意味

手間がかかる、時間を無駄にする / ぎこちなく冗長で、煩雑または凝りすぎた

このボタンはなに？

The whole filing system is incredibly faffy, so I usually avoid dealing with it until it's absolutely necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類管理のシステムは非常に手間がかかって面倒なので、私は本当に必要になるまで対処するのを避けることが多い。

詳細

関連語

faffier

（ comparative ）

faffiest

（ superlative ）

詳細

faffing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of faff

日本語の意味

「faffing」は動詞「faff」の現在分詞形です

このボタンはなに？

He's still faffing with the paperwork instead of joining us for dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はまだ書類仕事でもたもたしていて、夕食に合流していない。

詳細

faffed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of faff

日本語の意味

「faffed」は「faff」の単純過去形および過去分詞形であり、意味自体は「faff」の意味に依存しますが、ここで示されているのは活用形に関する情報です。

このボタンはなに？

We faffed for an hour trying to assemble the shelf, then gave up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは棚を組み立てようとぐずぐずして1時間も無駄にし、結局あきらめた。

詳細

faffling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of faffle

日本語の意味

この単語は 'faffle' の現在分詞形です。進行形や動名詞として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

She kept faffling with the tangled cords instead of starting the presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプレゼンテーションを始める代わりに、絡まったコードをいじってばかりいた。

詳細

Webで検索する