検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

face!”

half-faced

形容詞

比較不可廃用

(obsolete) Showing only part of the face; wretched-looking.

日本語の意味

顔の一部のみが見える状態、あるいは顔が部分的に隠れている状態 / みすぼらしい、見苦しい様子

このボタンはなに？

The half-faced statue in the courtyard drew whispered theories about lost wars and forgotten artists.

翻訳する

中庭の像は顔の一部だけが残っており、失われた戦争や忘れられた芸術家についてささやかれる憶説を呼び起こした。

詳細

face cards

名詞

活用形複数形

plural of face card

日本語の意味

「face card」の複数形です。つまり、カードゲームにおいて、ジャック、クイーン、キングなどの絵札を指します。

このボタンはなに？

He carefully arranged the face cards by rank before the tournament.

翻訳する

大会の前に、彼は絵札をランク順に慎重に並べた。

詳細

stone-faced

形容詞

アメリカ英語

(chiefly US) Synonym of stony-faced

日本語の意味

無表情で感情を現さないさま。 / 堅い、あるいは石のような顔立ち・表情をしているさま。

このボタンはなに？

The judge remained stone-faced as the defendant delivered his emotional plea.

翻訳する

被告が感情的な懇願をしている間も、裁判官は無表情のままだった。

詳細

関連語

more stone-faced

（ comparative ）

most stone-faced

（ superlative ）

詳細

loss of face

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

(idiomatic) loss of the respect of others, humiliation, public disgrace

日本語の意味

面子を失うこと、体面の喪失 / 恥辱、屈辱、名誉の喪失 / 他者からの尊敬や評価の低下、社会的信用の失墜

このボタンはなに？

He feared a loss of face more than anything, so he declined to admit his mistake in public.

翻訳する

彼は何よりも面目を失うことを恐れていたので、公の場で自分の過ちを認めるのを拒んだ。

詳細

関連語

losses of face

（ plural ）

詳細

face off

名詞

比喩的用法直訳

日本語の意味

アイスホッケーの試合開始時、2人の選手が対峙し、パックを奪い合う行為。

このボタンはなに？

The referee signaled for the face off at center ice as the crowd held its breath.

翻訳する

審判がセンターアイスでフェイスオフの合図を送ると、観客は息を飲んだ。

詳細

関連語

face offs

（ plural ）

詳細

face offs

名詞

活用形複数形

plural of face off

日本語の意味

「face off」の複数形。つまり、単数形の「face off」が持つ意味（対決、対面など）を複数形として表現しているものです。

このボタンはなに？

The season finale featured several tense face offs between the rival teams that had been building all year.

翻訳する

シーズンのフィナーレでは、1年を通して高まってきたライバルチーム同士の緊迫した対決がいくつも繰り広げられました。

詳細

face for radio

名詞

口語軽蔑的ユーモラス文体

(colloquial, derogatory, humorous) An ugly face.

日本語の意味

（口語的、侮蔑的、ユーモラスなニュアンス）醜い顔、ブスな顔

このボタンはなに？

After seeing the selfie, he joked that he had a face for radio.

翻訳する

セルフィーを見て、彼は自分は顔がブサイクだと冗談で言った。

詳細

関連語

faces for radio

（ plural ）

詳細

code face

名詞

くだけた表現

日本語の意味

プログラマーがソースコードを作成する現場。 / 開発環境、つまりコードを書くための作業スペース。 / コーディング作業が行われる場所。

このボタンはなに？

翻訳する

製品の締め切りが近づくと、マネージャーはしばしば開発現場でバグを修正し、プルリクエストをマージしているのを見かけます。

詳細

関連語

code faces

（ plural ）

詳細

make a face

動詞

口語

(colloquial) To make a facial expression, often for humor, as a taunt, or to indicate distaste.

日本語の意味

顔の表情を作る。通常は、冗談や挑発、または嫌悪感を示すために、意図的に変な表情をすること。

このボタンはなに？

Whenever the baby tasted lemon, she would make a face that made everyone laugh.

翻訳する

赤ちゃんがレモンを味見すると、みんなが笑うほど顔をしかめた。

詳細

関連語

makes a face

（ present singular third-person ）

making a face

（ participle present ）

made a face

（ participle past ）

made a face

（ past ）

詳細

in one's face

前置詞句

直訳慣用表現

(literally) Onto or into someone's face. / (idiomatic) In front of someone's face; before someone's eyes.

日本語の意味

（文字通りの意味）誰かの顔に向けて、または接して / （比喩的な意味）誰かの目の前、または顔の前で、はっきりと露見して

このボタンはなに？

At the carnival, a clown slapped whipped cream in one's face for laughs.

翻訳する

カーニバルで、道化師が笑いを取るためにホイップクリームを誰かの顔に塗りつけた。

詳細

Webで検索する