検索結果- 英語 - 英語

別表記異形

Alternative form of multiethnic

日本語の意味

「multiethnic」の別形。すなわち、語の意味そのものではなく、異なる表記方法として用いられる形態です。

The city council launched a multi-ethnic festival to celebrate the diverse cultures of its residents.

翻訳する

市議会は住民の多様な文化を祝うために多民族フェスティバルを開催した。

詳細

ethnic studies

不可算名詞

An interdisciplinary academic discipline that involves the study of the culture of one or more ethnic groups.

日本語の意味

1つまたは複数の民族集団の文化を対象とする学際的な学問分野 / 民族研究（エスニック・スタディーズ）

Her interest in ethnic studies led her to pursue a research project on immigrant community traditions.

翻訳する

彼女は民族研究への関心から、移民コミュニティの伝統に関する研究プロジェクトに取り組みました。

詳細

ethnic music

可算名詞不可算名詞アメリカ英語

Used other than figuratively or idiomatically: see ethnic, music.

日本語の意味

民族音楽

The festival featured ethnic music from several regions, drawing curious listeners to the outdoor stage.

翻訳する

祭りでは複数の地域の民族音楽が披露され、好奇心旺盛な聴衆が屋外ステージに集まった。

詳細

ethnically challenged

婉語ユーモラス文体人物

(humorous, euphemistic, of a person) Belonging to a marginalized ethnicity.

日本語の意味

周縁化された、または少数派の民族に属していることを表す婉曲的な表現 / 非主流またはマイノリティの民族的背景を有するという意味合い

As an ethnically challenged actor, she often had to fight for roles that reflected her true heritage.

翻訳する

少数民族に属する女優として、彼女は自分の本当の出自を反映した役を勝ち取るためにしばしば闘わなければならなかった。

詳細

de-ethnicization

不可算名詞

The act or process of ceasing to be ethnic; de-ethnization.

日本語の意味

民族性がなくなること、またはその過程 / エスニシティ（民族性）の喪失

The government's urban planning policies encouraged de-ethnicization of several neighborhoods over a generation.

翻訳する

政府の都市計画政策は、一世代にわたりいくつかの地区の民族性の喪失を促進した。

詳細

ethnic minorities

活用形複数形

plural of ethnic minority

日本語の意味

民族的少数派 / エスニック・マイノリティ（少数民族）

Local policies must consider the needs of ethnic minorities when planning public services.

翻訳する

地域の政策は公共サービスを計画する際、少数民族のニーズを考慮しなければなりません。

詳細

supra-ethnic

比較不可

Transcending or not restricted by ethnicity or ethnic identity.

日本語の意味

民族やエスニシティに限定されず、超越している / 特定の民族に依存せず、どの民族にも当てはまる

The NGO promoted a supra-ethnic approach to community development, emphasizing shared human needs over ethnic divisions.

翻訳する

そのNGOは、民族を超えた地域開発のアプローチを推進し、民族間の分断よりも共通する人間のニーズを重視した。

詳細

meta-ethnicity

不可算名詞

日本語の意味

民族という枠組みを超える共通性、民族性よりも広い範囲のアイデンティティや連帯感を示す概念。ただし、必ずしも国民性に対応するものではなく、場合によっては国民性を超越する意味合いを持つ。

Scholars are studying meta-ethnicity as a factor shaping diasporic solidarity across national borders.

翻訳する

学者たちは民族を超えた共通性が国境を越えたディアスポラの連帯を形作る要因として研究している。

詳細

meta-ethnic

比較不可

Of or relating to meta-ethnicity.

日本語の意味

メタエスニシティ（民族を超越した、または民族の枠を超えた概念）に関する / 民族を超えた、または民族の枠組みを超越する特性に関する

The conference included a panel on meta-ethnic identity and its influence on regional politics.

翻訳する

その会議では、メタ民族性に関するアイデンティティとそれが地域政治に与える影響についてのパネルが開かれた。

詳細

ethnic musics

活用形複数形

plural of ethnic music

日本語の意味

民族音楽。各民族固有の伝統的・文化的な音楽の総称として使われる（複数形）。