検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dude

IPA（発音記号）

名詞

カナダ英語アメリカ英語口語呼格俗語古語

(chiefly US, Canada, colloquial) A man, generally a younger man. / (colloquial, used in the vocative) A term of address for someone, typically a man, particularly when cautioning them or offering advice.

日本語の意味

（主に米国・カナダの口語表現）若い男性、もしくは漠然とした男性を指す言葉。 / （口語での呼びかけ）誰かに注意を促す、あるいは助言する際に用いられる男性への呼称。

このボタンはなに？

That dude at the coffee shop offered to help me carry my books.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その喫茶店にいた若い男性が、私の本を運ぶのを手伝ってくれると言ってくれた。

詳細

dude

IPA（発音記号）

/d(j)uːd/

間投詞

俗語

(slang) A term of address, usually for a man, conveying awe, excitement, surprise, annoyance, etc.

日本語の意味

男性に対して呼びかける際に使われる俗語。感嘆、興奮、驚き、苛立ちなど様々な感情を表現するために用いられる。

このボタンはなに？

Dude, did you see that meteor streak across the sky last night?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ねえ、昨夜あの流れ星が空を横切るのを見た？

詳細

dude

IPA（発音記号）

/d(j)uːd/

動詞

アメリカ英語

To address someone as dude. / To take a vacation in a dude ranch. / (US) Usually followed by up: to dress up, to wear smart or special clothes.

日本語の意味

誰かに対して『dude』と呼びかける / デュードランチ（アメリカの牧場を体験する施設）で休暇を過ごす / 通常 'up' と組み合わせて使われ、しゃれた、または特別な服装をする、着飾ることを意味する

このボタンはなに？

She tends to dude everyone she meets, which makes first meetings feel more laid-back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会う人を誰にでも「デュード」と呼ぶ傾向があり、初対面の場がよりリラックスした雰囲気になる。

詳細

dudeing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dude.

日本語の意味

「dudeing」は「dude」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

I found myself dudeing with the guys at the bar, trading ridiculous stories and high-fiving like nothing mattered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーで友達と一緒にばかげた話を交換してハイタッチをしながら、男っぽく振る舞っている自分に気づいた。

詳細

duded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of dude.

日本語の意味

「duded」は、英語の動詞「dude」の過去形および過去分詞形で、意味そのものではなく活用形について説明しています。

このボタンはなに？

He duded his nervous teammate before the presentation to make him feel more relaxed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はプレゼンの前に緊張しているチームメイトを「デュード」と呼んでリラックスさせた。

詳細

dudeness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being a dude.

日本語の意味

男性であるという性質や特徴、男らしさを指す。 / 男性らしい振る舞いや雰囲気を表現する状態

このボタンはなに？

His effortless dudeness made him the unofficial ambassador of the surf club.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の自然な男らしさが、彼をサーフクラブの非公式の大使にしていた。

詳細

dudely

形容詞

Of or pertaining to a dude (in various senses).

日本語の意味

『dudely』は、「dude（男、男気な人物）に関する、または男っぽい、男らしいという性質」を意味する表現です。

このボタンはなに？

His dudely swagger made him popular at the surf shop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の男っぽい風格はサーフショップで彼を人気者にした。

詳細

dudes

IPA（発音記号）

/duːdz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dude

日本語の意味

dudeの三人称単数単純現在形（直説法現在）の活用形です。

このボタンはなに？

The coach dudes the quiet players to help them loosen up during practice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは静かな選手たちを仲間の一員のように扱って、練習中にリラックスさせようとする。

詳細

dudes

IPA（発音記号）

/duːdz/

名詞

活用形複数形集合名詞俗語

plural of dude / (slang, as a collective noun) Any group of people, regardless of gender.

日本語の意味

『dude』の複数形。元々は主に男性を指す俗語であったが、現代では性別に関わらず、仲間や集団をカジュアルに示す表現として用いられる。 / 「dudes」は、友人や知人など、親しみを込めた呼びかけや、グループ全体を指す際に使われる。

このボタンはなに？

A couple of dudes volunteered to help clean the beach after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、海岸の清掃を手伝うために数人の若者が志願した。

詳細

duding

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dude.

日本語の意味

「duding」は、動詞 'dude' の現在分詞です。英語では進行形や形容詞的用法として使用される活用形であり、意味そのものを示すものではなく、動詞の形態変化を表しています。

このボタンはなに？

She spent the afternoon duding everyone at the surf shop with a relaxed grin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は午後中、にこやかな笑みを浮かべながらサーフショップでみんなを「デュード」と呼び続けていた。

詳細

Webで検索する