検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

douce.

douce

IPA（発音記号）

/duːs/

形容詞

廃用方言

(obsolete) Sweet; nice; pleasant. / (dialect) Serious and quiet; steady, not flighty or casual; sober.

日本語の意味

(古語) 甘い、心地よい、好ましいといった意味 / (方言) 真面目で静か、落ち着いている、堅実なという意味

このボタンはなに？

She offered a douce smile that warmed even the sternest hearts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は最も厳しい心さえも温かくなるような甘い微笑みを見せた。

詳細

関連語

more douce

（ comparative ）

most douce

（ superlative ）

詳細

douceness

名詞

不可算名詞

The quality of being douce.

日本語の意味

穏やかさ / 柔和さ / 優しさ

このボタンはなに？

Despite his stern exterior, his douceness was evident in the patient way he listened to others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい外見にもかかわらず、彼の優しさは人の話を辛抱強く聞く様子に表れていた。

詳細

doucely

副詞

In a douce manner.

日本語の意味

温和に / 柔和に / 穏やかに / 優しく

このボタンはなに？

She smiled doucely as she handed him the letter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手紙を彼に渡しながら、やさしく微笑んだ。

詳細

関連語

more doucely

（ comparative ）

most doucely

（ superlative ）

詳細

douc

名詞

A species of colobine Old World monkey, making up the genus Pygathrix.

日本語の意味

旧世界ザル科に属するコロビネサルの一種で、Pygathrix 属に分類される猿

このボタンはなに？

The douc climbed gracefully through the rainforest canopy, its bright colors flashing between leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピガトリクス属のコロビン（旧世界ザル）の一種は熱帯雨林の樹冠を優雅に移動し、その鮮やかな体色が葉の間にちらりと見えました。

詳細

関連語

doucs

（ plural ）

詳細

doucs

名詞

活用形複数形

plural of douc

日本語の意味

活用形: 複数形（「douc」の複数形）

このボタンはなに？

At the sanctuary, the doucs climbed gracefully among the bamboo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護区でドゥックザルたちが竹の間を優雅に登っていた。

詳細

powder-douce

名詞

不可算名詞

A sweet spice mixture used in medieval cookery.

日本語の意味

中世料理で用いられた甘い香辛料の混合物

このボタンはなに？

The chef reached for the powder-douce to finish the stew with a warm, sweet aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理人はシチューに温かく甘い香りを加えるために、甘いスパイスの混合を手に取った。

詳細

red-shanked douc

名詞

A colorful Southwest Asian monkey, Pygathrix nemaeus.

日本語の意味

鮮やかな色彩を持つ南西アジア産のサル（Pygathrix nemaeus）

このボタンはなに？

The red-shanked douc perched quietly on a sunlit branch, its multicolored fur glowing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カラフルな南西アジアのサル（Pygathrix nemaeus）が日差しの差す枝に静かに止まり、色とりどりの毛が輝いていた。

詳細

関連語

red-shanked doucs

（ plural ）

詳細

red-shanked doucs

名詞

活用形複数形

plural of red-shanked douc

日本語の意味

複数形で、単数形は「red-shanked douc」（赤脛のドゥク）。すなわち、「red-shanked doucs」は赤い脛を持つドゥクというサルの複数形を指します。

このボタンはなに？

A troop of red-shanked doucs foraged quietly among the bamboo, their bright legs flashing as they moved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤い脛をしたドゥックザルの群れが竹の間で静かに採食し、動くたびに明るい脚がきらめいていた。

詳細

doucets

名詞

活用形複数形

plural of doucet

日本語の意味

これは活用形の説明であり、複数形です。単数形は 'doucet' となります。

このボタンはなに？

At the reunion, the doucets shared stories of their ancestors and old recipes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で、ドゥーセ一家の人々は先祖や昔のレシピについて語り合った。

詳細

douceur

名詞

可算名詞不可算名詞廃用イギリス英語

日本語の意味

態度の優しさ、愛想の良さ、穏やかさ / (旧式の用法) 甘い言葉、お世辞 / （他人の態度を和らげるための）贈り物、チップ、または賄賂といったもの

このボタンはなに？

She handled the complaint with a surprising douceur that calmed everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は驚くほどの物腰の柔らかさで苦情に対処し、皆を落ち着かせた。

詳細

関連語

douceurs

（ plural ）

詳細

Webで検索する