dear:（（時代遅れで軽蔑的な表現）アイル）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dear:

Dear Joy

名詞

軽蔑的廃用

(obsolete, derogatory) An Irishman.

日本語の意味

（時代遅れで軽蔑的な表現）アイルランド人

このボタンはなに？

The village boys taunted the traveler, crudely shouting 'Dear Joy' whenever he walked by.

翻訳する

村の少年たちは旅人を嘲笑し、彼が通りかかるたびに粗野に『アイルランド人だ』と叫んだ。

詳細

cost dear

動詞

広義

(transitive with to) To be expensive. / (by extension) To cause a lot of pain or suffering.

日本語の意味

高額な費用がかかる、つまり価格が非常に高い / 結果として大きな痛みや苦しみをもたらす

このボタンはなに？

If we postpone the repairs, the damage will cost dear to the company.

翻訳する

修理を先延ばしにすれば、その損害は会社にとって高くつくだろう。

詳細

near and dear

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Loved or cared about greatly.

日本語の意味

心から大切に思われ、愛されていること / 非常に大切で、愛着を持たれている状態

このボタンはなに？

The old quilt, near and dear to me, reminds me of summer nights at my grandmother's house.

翻訳する

古いキルトは私にとってとても大切で、祖母の家で過ごした夏の夜を思い出させる。

詳細

dear diary

表現

The traditional first line of a diary entry, based on the first line of a formal letter.

日本語の意味

手紙の冒頭文の形式に基づき、伝統的に日記の一行目として用いられる表現

このボタンはなに？

Every night she would whisper, 'dear diary,' before spilling her secrets onto the page.

翻訳する

夜ごと彼女は『親愛なる日記』と囁き、その秘密をページに打ち明けた。

詳細

dear Lord

感動詞

Expressing strong emotion, such as teariness or frustration.

日本語の意味

強い感情、例えば涙ぐむほどの悲しみや苛立ちを表現するための感嘆詞として使われる。具体的には、宗教的な呼びかけ（例：『ああ、神様！』）として、驚きややり損ねた感謝などの感情を表すために用いられる。

このボタンはなに？

dear Lord, I can't believe I lost my passport right before the flight.

翻訳する

ああ、神様、フライト直前にパスポートを失くしてしまったなんて信じられない。

詳細

dear me

IPA（発音記号）

/ˌdɪəˈmiː/

感動詞

An expression of surprise, dismay, or indulgent disapproval.

日本語の意味

「おやまあ」といった、驚きやあっけにとられる感情を表す感嘆詞 / 「なんとまあ」といった、驚きや哀れみ、優しい非難のニュアンスを含む感嘆の表現

このボタンはなに？

dear me, I can't believe you ate the whole cake before dinner!

翻訳する

あらまあ、夕食前にケーキを全部食べてしまったなんて信じられない！

詳細

dear sirs

名詞

活用形複数形

plural of dear sir

原形: dear sir

日本語の意味

英語の 'dear sirs' は 'dear sir' の複数形です。つまり、単数形の『dear sir（親愛なる紳士）』に対して、複数名の相手（複数の紳士）に対する敬称として用いられます。

このボタンはなに？

dear sirs, I am writing to inquire about the status of our order.

翻訳する

関係各位、弊社の注文の状況についてお伺いしたく存じます。

詳細

Dear Abby

固有名詞

An advice column written under the pen name Abigail Van Buren. / The columnist.

日本語の意味

『ディア・アビー』は、ペンネーム「アビゲイル・ヴァン・ビューレン」によって執筆されたアドバイスコラムを指し、またはそのコラムニスト自体を意味する固有名詞です。

このボタンはなに？

I wrote a letter to Dear Abby asking for advice about moving to a new city.

翻訳する

私はアビゲイル・ヴァン・ビューレン名義の相談コラムに、新しい街への引っ越しについて助言を求める手紙を書きました。

詳細

the dear knows

表現

アイルランド英語古風

(Ireland, dated) God knows; nobody knows / (Ireland, dated) God knows; of course, certainly, nobody could doubt

日本語の意味

神のみぞ知る / もちろん、疑いの余地がない

このボタンはなに？

He swore he hadn't touched the money, and the dear knows he meant it.

翻訳する

彼はお金に手を付けていないと誓い、神のみぞ知るが、彼は本気だった。

詳細

dear heart

名詞

Term of affection; sweetheart.

日本語の意味

愛しい人 / 親愛なる人 / 大切な人

このボタンはなに？

Every evening, she would whisper dear heart and press his hand, grateful for his quiet support.

翻訳する

毎晩、彼女は「愛しい人」と囁いて彼の手を握り、彼の静かな支えに感謝した。

検索結果- 英語 - 英語

Dear Joy

cost dear

near and dear

dear diary

dear Lord

dear me

dear sirs

Dear Abby

the dear knows

dear heart

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

Dear Joy

cost dear

near and dear

dear diary

dear Lord

dear me

dear sirs

Dear Abby

the dear knows

dear heart

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！