day’（メキシコの伝統的な祝祭）とは - 英語 - 英語

日本語の意味

メキシコの伝統的な祝祭 / 11月1日と2日に開催される行事 / カトリックの万聖節と諸霊祭に関連する祭り

Every November, we decorate altars for the Day of the Dead to honor our ancestors.

翻訳する

毎年11月、私たちは先祖を偲ぶために、メキシコの祝祭である死者の日の祭壇を飾ります。

詳細

seen the day

活用形分詞過去

past participle of see the day

原形: see the day

日本語の意味

『seen the day』は、『see the day』の過去分詞形です。これは単語の意味ではなく、文法上の活用形の説明となります。

The proposal, though promising, has sadly never seen the day of implementation.

翻訳する

その提案は有望だったが、残念ながら日の目を見ることはなかった。

詳細

saw the day

simple past tense of see the day

日本語の意味

この表現は、動詞句「see the day」の単純過去形を示しています。活用形の説明であり、意味そのものではありません。

The old manuscript that had been hidden for centuries finally saw the day when scholars deciphered its faded script.

翻訳する

何世紀も隠されていた古い写本は、学者が薄れた筆跡を解読したときにようやく日の目を見た。

詳細

see the day

節補語

(followed by a clause) To experience in one's lifetime.

日本語の意味

一生のうちに〜を経験する / 生前に〜を目にする / 自らの生涯で〜を実際に体験する

I never thought I would see the day when we could travel freely again.

翻訳する

自由に旅行できる日を迎えるとは思わなかった。

詳細

sees the day

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of see the day

原形: see the day

日本語の意味

『sees the day』は動詞「see the day」の三人称単数形、すなわち単純現在形の活用形です。

When a good idea meets the right timing, it sees the day and changes everything.

翻訳する

良いアイデアが適切なタイミングに出会うと、それは実を結び、すべてを変える。

詳細

seeing the day

活用形分詞現在形

present participle of see the day

原形: see the day

日本語の意味

「seeing the day」は「see the day」の現在分詞であり、活用形として連続的な動作や状態を表す形です。

翻訳する

何十年も私的なコレクションに隠されていたその繊細な絵画は、修復された美術館の別館でついに再び日の目を見ています。

詳細

Third Day

クエーカー教

(Christianity, Quakerism) Tuesday (the third day of the Judeo-Christian seven day week)

日本語の意味

キリスト教またはクエーカーの七日間週間における第三の日、すなわち火曜日

At the Quaker meeting, Third Day was observed as a day of silence and contemplation.

翻訳する

クエーカーの集会では、火曜日が沈黙と黙想の日として守られていた。

詳細

Fourth Day

クエーカー教

(Christianity, Quakerism) Wednesday (the fourth day of the Judeo-Christian seven day week)

日本語の意味

水曜日

Our community reserves the Fourth Day each week for quiet worship and meeting.

翻訳する

私たちの共同体は、静かな礼拝と集会のために毎週水曜日を確保しています。

詳細

Seventh Day

クエーカー教

(Christianity, Quakerism) Saturday (the seventh day of the Judeo-Christian seven day week)

日本語の意味

土曜日（ユダヤ・キリスト教の七日間の週における第七日。キリスト教やクエーカーでは“Seventh Day”として特別な意味を持つ）

The Seventh Day congregation gathered at dawn to sing hymns.

翻訳する

土曜日に礼拝を守る会衆は夜明けに集まり、賛美歌を歌った。

詳細

Sixth Day

クエーカー教

(Christianity, Quakerism) Friday (the sixth day of the Judeo-Christian seven day week)

日本語の意味

ユダヤ・キリスト教の七日間の週における第六の日、通常は金曜日として認識される