検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

daughter!..."

daughter nuclides

名詞

活用形複数形

plural of daughter nuclide

日本語の意味

「daughter nuclide」の複数形です。これは放射性崩壊により生成される核種、つまり「娘核種」を指す名詞の複数形であり、意味自体は娘核種を示しますが、提供された英語の説明は複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The laboratory measured the half-lives of several daughter nuclides produced during the irradiation experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室は照射実験中に生成された複数の娘核種の半減期を測定した。

詳細

daughters of Sappho

名詞

活用形複数形

plural of daughter of Sappho

日本語の意味

サッフォーの娘たち

このボタンはなに？

At the festival, the daughters of Sappho performed ancient hymns that echoed through the marble courtyard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、サッフォーの娘たちは大理石の中庭に響き渡る古代の賛歌を歌った。

詳細

King's Daughters

固有名詞

Synonym of Filles du Roy

日本語の意味

『Filles du Roy』の同義語として、フランス植民地時代に国王の援助を受けて新大陸（主にカナダ）に移住した若い女性たちを指す呼称 / 文字通りに解釈すると、「国王の娘たち」という意味となる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、17世紀にニュー・フランスへ移住した王の支援を受けた女性たちの生活をたどっています。

詳細

daughter of God

名詞

語頭大文字時々

(Christianity, sometimes capitalised) A woman who is beloved of God; a righteous woman.

日本語の意味

神に愛される女性 / 神に好意を持たれ、正しい生き方をする女性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな礼拝堂でひざまずいたとき、彼女は神に愛される女性であるという自分のアイデンティティを受け入れ、新たな安らぎを見出した。

詳細

daughter-in-laws

名詞

活用形非標準複数形

(nonstandard) plural of daughter-in-law

日本語の意味

（非標準的な用法）嫁、すなわち息子の妻の複数形を示す語

このボタンはなに？

At the family reunion, the daughter-in-laws exchanged recipes and stories while the grandparents smiled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会で、義理の娘たちはレシピや思い出話を交換し、祖父母は微笑んでいた。

詳細

native daughters

名詞

活用形複数形

plural of native daughter

日本語の意味

『native daughter』の複数形。つまり、複数の「native daughter」を指す表現です。

このボタンはなに？

At the cultural festival, the native daughters performed a traditional dance that moved everyone to tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化祭で、先住民の娘たちが伝統的な踊りを披露し、観客を感動させた。

詳細

farmer's daughter

名詞

(fiction) A stock character or stereotype of a desirable but naïve young woman who is the daughter of a farmer. / Used other than figuratively or idiomatically: see farmer, daughter.

日本語の意味

（フィクション）魅力的だが純真で無邪気な若い女性として描かれる、農家の娘という典型的または定型的なキャラクターを指す。 / 文字通りの意味としての「農家の娘」

このボタンはなに？

The film's plot revolves around a farmer's daughter whose innocent optimism exposes the adults' hypocrisy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の筋は、純真な楽観主義で大人たちの偽善を暴く農家の娘を中心に展開する。

詳細

farmers' daughters

名詞

活用形複数形

plural of farmer's daughter

日本語の意味

農家の娘たち

このボタンはなに？

The farmers' daughters brought baskets of fresh vegetables to the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家の娘たちは新鮮な野菜の入ったかごを市場に持ってきました。

詳細

kiss the gunner's daughter

動詞

古語慣用表現

(archaic, idiomatic, naval) To be flogged or beaten while restrained over a cannon.

日本語の意味

（古い海軍用語、慣用句）大砲に固定された状態で、鞭や棍棒などで罰打を受けること

このボタンはなに？

If the men disobeyed orders, the captain warned they'd have to kiss the gunner's daughter at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちが命令に背いたら、船長は夜明けに大砲の上に縛り付けられて鞭で打たれるだろうと警告した。

詳細

kissing the gunner's daughter

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kiss the gunner's daughter

日本語の意味

「kiss the gunner's daughter」の現在分詞形。動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

After the mutiny, the sailor found himself kissing the gunner's daughter for his disobedience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反乱の後、その水兵は不服従の罪で自分がむち打ちの刑を受けていることに気づいた。

詳細

Webで検索する