検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cry”)

makes the bald man cry

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of make the bald man cry

日本語の意味

これは 'make' の動詞の第三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形です。

このボタンはなに？

Every time she tells that story, it makes the bald man cry.

翻訳する

彼女がその話をするたびに、禿げた男性は泣かされる。

詳細

don't cry over spilled milk

ことわざ

別表記異形

Alternative spelling of don't cry over spilt milk

日本語の意味

既に起こってしまった取り返しのつかない出来事に対して、嘆いたり後悔したりしても無意味であるという教訓 / 過去の変えられない出来事に固執するより、前向きに未来に目を向けるべきだという戒め

このボタンはなに？

翻訳する

彼女が誤って報告書を削除したとき、上司は「こぼれた牛乳を嘆いても仕方がない」と言って、代わりにファイルの復元を手伝った。

詳細

crying blue murder

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cry blue murder

日本語の意味

これは『cry blue murder』という動詞の現在分詞形（present participle）です。

このボタンはなに？

The neighbors were crying blue murder when the late-night construction started.

翻訳する

深夜の工事が始まると、近所の人たちは大声で抗議していた。

詳細

for crying out loud

IPA（発音記号）

/fɚ ˈkɹaɪ.ɪŋ aʊt ˌlaʊd/

副詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to express frustration, exasperation, or annoyance.

日本語の意味

（口語表現）苛立ちや憤慨、いらだちを表現するために使われる感嘆の言葉。例：『もういい加減にしてくれ！』などの意味合い。

このボタンはなに？

For crying out loud, I've told you three times to stop leaving your shoes in the hallway.

翻訳する

いい加減にしてよ、廊下に靴を置きっぱなしにするのはやめるって何度も言ってるでしょ。

詳細

all over but the crying

形容詞

Synonym of all over but the shouting

日本語の意味

ほぼ全てが終わっており、結果は決定している状態。ただし、多少の騒ぎ・余韻（いわゆる『叫び』）が残っている様子を表す。 / 実質的に事が収まっており、勝負や結果は明確であるが、形式的な余波として最後の動きが残る状態

このボタンはなに？

The election, all over but the crying, left both sides preparing victory speeches.

翻訳する

選挙はもはや勝負がついており、両陣営は勝利演説の準備をしていた。

詳細

voice crying in the wilderness

名詞

Synonym of voice in the wilderness

日本語の意味

荒野で叫ぶ声 / 荒野に響く孤独な叫び / 孤独な警告または預言の声

このボタンはなに？

Despite the clear evidence, his voice crying in the wilderness went unheard by those in power.

翻訳する

明白な証拠があったにもかかわらず、彼の荒野で叫ぶ声は権力者たちには届かなかった。

詳細

crying like a baby

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cry like a baby

日本語の意味

「crying like a baby」は、動詞「cry」の現在分詞形です。つまり、『赤ちゃんのように泣いている』という状況や様子を表す活用形となります。

このボタンはなに？

After losing the championship, he sat in the locker room crying like a baby, unable to speak.

翻訳する

優勝を逃した後、彼はロッカールームに座って赤ん坊のように泣きじゃくり、声が出なかった。

詳細

crying someone a river

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cry someone a river

日本語の意味

これは 'cry someone a river' の現在分詞形（present participle）を表す活用形であり、具体的な意味を示すものではなく、動詞 'cry someone a river' の活用形の一種です。

このボタンはなに？

He was crying someone a river with his endless complaints, hoping to gain sympathy.

翻訳する

彼は終わりのない不平で誰かをひどく泣かせて、同情を得ようとしていた。

詳細

burst out crying

動詞

慣用表現

(idiomatic) To start crying uncontrollably and intensely.

日本語の意味

抑えきれず激しく泣き出す

このボタンはなに？

When she heard the news, she burst out crying in the middle of the café.

翻訳する

彼女がその知らせを聞いたとき、カフェの真ん中で思わず泣き出してしまった。

詳細

voices crying in the wilderness

名詞

活用形複数形

plural of voice crying in the wilderness

日本語の意味

これは「voice crying in the wilderness」の複数形です。つまり、単一の「荒野で叫ぶ声」ではなく、その複数形を指しています。

このボタンはなに？

The committee ignored the voices crying in the wilderness, dismissing warnings until it was too late.

翻訳する

委員会は荒野で叫んでいる声たちを無視し、手遅れになるまで警告を退けた。

詳細

Webで検索する