English Dictionary

don't cry over spilled milk

ことわざ

別表記 異形

Alternative spelling of don't cry over spilt milk

日本語の意味

既に起こってしまった取り返しのつかない出来事に対して、嘆いたり後悔したりしても無意味であるという教訓 / 過去の変えられない出来事に固執するより、前向きに未来に目を向けるべきだという戒め

When she accidentally deleted the report, her manager said, 'don't cry over spilled milk' and helped her restore the file.

彼女が誤って報告書を削除したとき、上司は「こぼれた牛乳を嘆いても仕方がない」と言って、代わりにファイルの復元を手伝った。

意味（1）

Alternative spelling of don't cry over spilt milk