検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crowded

play to the crowd

動詞

Synonym of play to the gallery

日本語の意味

大衆の感情に訴え、迎合する行為をすること / 観衆の支持を得るために、扇情的または誇張した方法で振る舞うこと / 大衆を喜ばせるために、感情に訴えるパフォーマンスをすること

このボタンはなに？

The mayor started to play to the crowd, making flashy promises and emotional appeals to win support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その市長は大衆受けを狙って、派手な約束や感情に訴える呼びかけで支持を得ようとした。

詳細

関連語

plays to the crowd

（ present singular third-person ）

playing to the crowd

（ participle present ）

played to the crowd

（ participle past ）

played to the crowd

（ past ）

詳細

crowd sail

動詞

(nautical) To carry an unusual amount of sail in an attempt to accelerate the speed of a vessel.

日本語の意味

船の速度を増すために、通常よりも多くの帆を展開して船舶の推進力を上げようとする操作方法。

このボタンはなに？

As the wind stiffened, the captain decided to crowd sail to gain every knot of speed before nightfall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風が強まると、船長は夜までに一ノットでも速くするため、多めの帆を張ることにした。

詳細

関連語

crowds sail

（ present singular third-person ）

crowding sail

（ participle present ）

crowded sail

（ participle past ）

crowded sail

（ past ）

詳細

crowd-puller

名詞

くだけた表現

(informal) an event that attracts a large number of people.

日本語の意味

多くの人々を引き付ける催し物、イベントとして人気のある行事

このボタンはなに？

The fireworks display was the biggest crowd-puller of the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その花火大会は祭りで最も多くの人を引き寄せる目玉だった。

詳細

関連語

crowd-pullers

（ plural ）

詳細

wisdom of the crowd

名詞

不可算名詞

The collective opinion of a group of individuals rather than that of a single expert.

日本語の意味

複数の人々が集まった意見や知識の総体、すなわち個々の意見が総合されて形成される集合知識 / 専門家一人の見解ではなく、集団全体の知見や判断を指す概念

このボタンはなに？

The company used the wisdom of the crowd to improve its product features.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は製品の機能を改善するために集団の知恵を活用した。

詳細

tough crowds

名詞

活用形複数形

plural of tough crowd

日本語の意味

手強い客（反応が得られにくい、評価が難しい聴衆） / 反応が薄い、お迎えしにくい客層

このボタンはなに？

As a stand-up comedian, she learned to win over tough crowds with self-deprecating jokes and quick comebacks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はスタンドアップコメディアンとして、自己卑下のジョークと機転の利いた返しで手強い観客を味方につける術を学んだ。

詳細

crowd manipulation

名詞

不可算名詞

The deliberate use of psychological techniques to direct the behavior of a crowd.

日本語の意味

群衆操作：大勢の人々の行動を意図的に心理的手法を用いて導くこと。

このボタンはなに？

The politician's use of crowd manipulation during the rally raised serious ethical concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家が集会で用いた群衆誘導は重大な倫理的懸念を引き起こした。

詳細

crowd-pullers

名詞

活用形複数形

plural of crowd-puller

日本語の意味

「crowd-puller」の複数形で、群衆を引き寄せる人（または物）を意味します。 / 集客力のある人物や、イベントなどで多くの人々を惹きつける存在の複数体を示します。

このボタンはなに？

The festival's crowd-pullers included a fireworks display, live bands, and gourmet food stalls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その祭りの人気の呼び物には、花火大会、生バンド、グルメ屋台が含まれていた。

詳細

wrong crowds

名詞

活用形複数形

plural of wrong crowd

日本語の意味

「wrong crowds」は「wrong crowd」の複数形（複数の不良仲間、不良グループを意味する表現）です。

このボタンはなに？

She realized too late that joining the wrong crowds had changed her priorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、悪い仲間たちに加わったことで自分の優先順位が変わってしまったと手遅れに気づいた。

詳細

wrong crowd

名詞

慣用表現

(idiomatic) A group of people thought to have a negative influence on a person's behaviour; a bad crowd.

日本語の意味

悪い仲間（悪影響を及ぼす集団） / 悪影響を与えると考えられる集団

このボタンはなに？

She realized she had fallen in with the wrong crowd when her weekend plans started involving illegal activities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末の予定が違法な行為に関わるようになったとき、彼女は自分が悪い仲間とつきあうようになってしまったことに気づいた。

詳細

関連語

wrong crowds

（ plural ）

詳細

crowd psychology

名詞

不可算名詞

(psychology) A branch of social psychology which is concerned with the behaviour and thought processes of individual crowd members and the crowd as a whole; a study of the dynamics within large groups of people and the nature of the relationship between the individual and society.

日本語の意味

群集心理学：大勢の人々の行動や思考のメカニズムを研究する社会心理学の一分野 / 個々の群衆参加者と全体の群衆との相互作用や関係性、集団内のダイナミクスを探求する学問

このボタンはなに？

The professor's lecture on crowd psychology helped the students understand how individuals behave differently in large groups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授による群衆心理の講義は、学生たちが大勢の集団の中で個人がどのように行動するかを理解するのに役立った。

詳細

Webで検索する