検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

consenter

consent search

名詞

日本語の意味

対象者の同意に基づいて、令状なしで実施される捜査行為。 / 被捜査者の自発的な同意により、米国の法執行機関が令状を取得せずに行う捜査。

The officer recorded that the consent search of the apartment was voluntary before beginning to inspect the tenant's belongings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査官は、居住者の同意に基づく無令状捜索が任意であることを文書に記録してから、居住者の所持品の検査を始めた。

詳細

consent of the governed

名詞

不可算名詞

(government, political science, philosophy) A political theory in which a government or set of governments could only be deemed legitimate if it is supported by the people under which it exercises its political influence.

日本語の意味

支配される者たちの同意、つまり、政府がその権力を正当化するためには、民衆の承認や支持が必要であるとの政治理論 / 市民の同意—政府が正当な権力を持つには、治められる人々の合意が不可欠であるという考え方

このボタンはなに？

The new constitution was created to ensure the consent of the governed before any taxes were raised.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい憲法は、税金を引き上げる前に国民の同意を確保するために作られた。

詳細

consenting adult

名詞

A person over the age of consent who willingly has sex

日本語の意味

性的同意年齢を超え、自らの意思で性行為に同意する成人 / 自発的に性行為に合意することができる成人

このボタンはなに？

The law protects the privacy of a consenting adult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その法律は、性的行為に自ら同意する年齢に達した成人のプライバシーを保護する。

詳細

non-consent

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of nonconsent

日本語の意味

同意していない状態（「nonconsent」と同義。つまり、何らかの合意が存在しない状態）

このボタンはなに？

The committee discussed the legal implications of non-consent in medical research protocols.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は医療研究プロトコルにおける同意の欠如がもたらす法的影響について議論した。

詳細

silence is consent

フレーズ

慣用表現

日本語の意味

沈黙は同意を意味すると解釈される社会的概念。すなわち、ある行為に対して反応がない場合、それは黙ってその行為を認めたとみなす考え方。 / 返答がない状態を、黙示の承諾や同意として扱う意味で用いられる表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会が提案された変更に反対しなかったため、多くの従業員は沈黙を同意と見なして、承認が得られたかのように進めました。

詳細

informed consents

名詞

活用形複数形

plural of informed consent

日本語の意味

「informed consent」の複数形。つまり、十分な情報を提供された上で得られる（複数の）同意を指します。

このボタンはなに？

The research coordinator reviewed the informed consents with each participant before the study began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究担当者は、研究開始前に各参加者と複数の説明に基づく同意書を確認しました。

詳細

consensual non-consent

名詞

不可算名詞

(BDSM) A mutual agreement between partners to be able to act as if sexual consent has been waived.

日本語の意味

BDSMにおける、両者が事前に合意した上で、あたかも性的同意が放棄されたかのような振る舞いを行う状態やシチュエーション。 / 合意の下で、あたかも同意が撤回されたかのように振る舞うプレイ（非同意状態のシミュレーション）を意味する。

このボタンはなに？

Before their scene, they negotiated practicing consensual non-consent with clear boundaries and a safeword.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シーンの前に、彼らは合意のもとであたかも同意が取り消されたかのように振る舞う相互の取り決めを、明確な境界線とセーフワードを設けて取り決めた。

詳細

Webで検索する