compound,（複数の複雑な構造を持つ化合物）とは - 英語 - 英語

(US, Australia) A pharmacy in which therapeutic drugs are created in small batches, generally when the patient needs a formulation which is not readily available from manufactured drugs.

日本語の意味

患者個々の必要に合わせ、少量の薬剤を調製する薬局。 / 市販薬では得られない特定の組み合わせ薬剤を作成する薬局。 / 個別化医療向けに、注文ごとにカスタム調合を行う薬局。

このボタンはなに？

Before starting the new medication, she called the compounding pharmacy to confirm they could make a preservative-free formulation.

翻訳する

新しい薬を始める前に、彼女は防腐剤を含まない処方が作れるか確認するために、処方に応じて薬を少量ずつ調合する薬局に電話した。

詳細

compounding pharmacies

名詞

活用形複数形

plural of compounding pharmacy

原形: compounding pharmacy

日本語の意味

「compounding pharmacies」は、「compounding pharmacy」（個々の患者の処方に合わせて薬を調合する薬局）の複数形であり、日本語では「個別調合薬局」や「調剤（調合）薬局」と訳すことが考えられます。

このボタンはなに？

Several compounding pharmacies collaborated with the hospital to create tailored medications for patients with rare allergies.

翻訳する

数軒の処方薬を個別に調合する薬局が病院と協力して、希少なアレルギーを持つ患者向けのオーダーメイド薬を作製した。

詳細

spiro compounds

名詞

活用形複数形

plural of spiro compound

原形: spiro compound

日本語の意味

「spiro compound」の複数形。つまり、スピロ化合物（螺旋状構造を持つ化合物）の複数を意味します。

このボタンはなに？

The research team synthesized several spiro compounds to evaluate their biological activity.

翻訳する

研究チームは、生物活性を評価するためにいくつかのスピロ化合物を合成した。

詳細

sandwich compounds

名詞

活用形複数形

plural of sandwich compound

原形: sandwich compound

日本語の意味

「sandwich compounds」は「sandwich compound」の複数形です。つまり、単数形の「sandwich compound」（サンドイッチ状化合物）を複数形で表現したものです。

このボタンはなに？

Researchers synthesized several sandwich compounds and analyzed their electronic spectra to understand their reactivity.

翻訳する

研究者たちはいくつかのサンドイッチ錯体を合成し、それらの反応性を理解するために電子スペクトルを解析した。

詳細

compound curve

名詞

(metalworking, manufacturing) A three-dimensional shape into which a thin flat sheet of material, e.g. metal, can be formed by operations that must include stretching and/or compression, in addition to bending.

日本語の意味

複合曲線：薄い平板（例えば金属板）を、単なる曲げだけでなく、伸ばしや圧縮といった操作を加えることで整形された、複雑な三次元形状。 / 金属加工などで、曲げ加工に加えて材料の引き伸ばしや圧縮を組み合わせることにより作り出される立体的な曲線や形状。