検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
Classical Azerbaijani
A register of the Azerbaijani language, characterized by extensive lexical and grammatical borrowing from Persian, used for literary and especially poetic purposes during the classical period of Azerbaijani literature, approximately from 16th to early 20th century.
ペルシア語からの豊富な語彙や文法を借用し、16世紀から20世紀初頭のアゼルバイジャン文学の古典期に、主に文学や詩の目的で用いられたアゼルバイジャン語の一形態
Classical Malay
The older linguistic form of Malay and Indonesian originally spoken and written in Sumatra from about 1400 AD to 1800 AD. It developed from Old Malay, with heavy influence from Arabic and Persian after mass Islamisation.
歴史的なマレー語、インドネシア語の以前の形態を指し、1400年頃から1800年頃までスマトラで話され、書かれた。旧マレー語を起源とし、イスラム化に伴いアラビア語やペルシア語の影響を強く受けた言語形態
Classical Egyptian
classical language
(literature, linguistics) An ancient language that has an independent tradition that arose mostly on its own, and has a large and rich body of ancient literature.
古典語 - 古くから独自の伝統を築き、豊かな古典文学や豊富な歴史的文献を有する言語。 / 古代言語 - 主に独立して発展し、多くの伝統的文献が残る、歴史的価値の高い言語。
Classical Tagalog
The older language of Tagalog spoken and written in the Philippines from about 1521 C.E. to 1897 C.E., before soon developing into Modern Tagalog (Filipino) by the time of the Philippine Revolution. It developed from Old Tagalog after Christianization in the Spanish colonial period, with heavy influence from Spanish(Early Modern Spanish and Modern Spanish), Chinese(especially Hokkien), and Japanese. This was also when it first started being written in the Latin script.
フィリピンで約1521年から1897年まで話され、書かれていたタガログ語の古い形態。キリスト教化後のスペイン植民地時代に、旧タガログ語から発展し、初期近代スペイン語や現代スペイン語、特に福建語および日本語の影響を受け、ラテン文字で記録が始まった言語