本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Sanskrit

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

A classical Indo-European language of South Asia, which is the liturgical language of Hinduism, Buddhism, Sikhism, Jainism.

日本語の意味
サンスクリット語:南アジアの古典的なインド・ヨーロッパ語族の言語であり、ヒンドゥー教、仏教、シク教、ジャイナ教の典礼用語として用いられる
英語の意味
A classical Indo-European language of South Asia, which is the liturgical language of Hinduism, Buddhism, Sikhism, Jainism.
このボタンはなに?

彼女は古代のヒンドゥー教の聖典を読むためにサンスクリット語を学んだ。

Sanskrit

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

Relating to Sanskrit.

日本語の意味
サンスクリット語に関する
英語の意味
Relating to Sanskrit.
このボタンはなに?

彼女のサンスクリット語の研究は古代の文献への理解を深めた。

Sanskritism

名詞

A word or phrase borrowed from Sanskrit for modern usage in India, Sri Lanka and elsewhere, especially in various Indo-Aryan languages.

日本語の意味
サンスクリット語から借用され、主に現代のインド、スリランカなどの地域で、さまざまなインド・アーリア語において用いられる単語やフレーズ
英語の意味
A word or phrase borrowed from Sanskrit for modern usage in India, Sri Lanka and elsewhere, especially in various Indo-Aryan languages.
このボタンはなに?

その小説家は登場人物の台詞にサンスクリット語由来の語句を散りばめ、古代の権威を感じさせた。

関連語

plural

Sanskritization

名詞
不可算名詞

(linguistics) The introduction of Sanskrit vocabulary in another language or dialect. / Changing a word's structure to make it look like a Sanskrit word.

日本語の意味
他の言語や方言にサンスクリット語の語彙を取り入れること / 単語の構造をサンスクリット語風に変化させること
英語の意味
(linguistics) The introduction of Sanskrit vocabulary in another language or dialect. / Changing a word's structure to make it look like a Sanskrit word.
このボタンはなに?

言語学者たちは、宗教文献が日常語にどのように影響を与えたかを理解するために、地域方言へのサンスクリット語語彙の導入を研究した。

Sanskritic

形容詞
比較不可

Sanskrit, relating to Sanskrit.

日本語の意味
サンスクリットに関する
英語の意味
Sanskrit, relating to Sanskrit.
このボタンはなに?

寺院の壁にあるサンスクリット語の碑文は、古代の儀式や詩の形式を明らかにしている。

Sanskritizing

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of Sanskritize

原形: Sanskritize
日本語の意味
「Sanskritize」の現在分詞形(英語における活用形)
英語の意味
present participle of Sanskritize
このボタンはなに?

委員会は古代の伝統を強調するために、祭りの儀式をサンスクリット化しつつある。

Sanskritizes

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of Sanskritize

原形: Sanskritize
日本語の意味
「Sanskritizes」は動詞「Sanskritize」の三人称単数単純現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of Sanskritize
このボタンはなに?

歴史家は古代の王家の碑文をサンスクリット化して、それらがヴェーダの伝統と結びついていることを強調する。

Sanskritize

IPA(発音記号)
動詞
イギリス英語 英語 オックスフォード式綴り アメリカ英語 他動詞 南アジア英語

(linguistics) To render a non-Sanskrit text, word, etc., in a form characteristic of Sanskrit morphology or phonology. / (linguistics) To influence a non-Sanskrit language by Sanskritic vocabulary.

日本語の意味
サンスクリット語の形態や音韻の特徴を備えた形式へ変換すること、あるいは改変すること。 / 非サンスクリット語にサンスクリット語由来の語彙を取り入れ、その影響下に置くこと。
英語の意味
(linguistics) To render a non-Sanskrit text, word, etc., in a form characteristic of Sanskrit morphology or phonology. / (linguistics) To influence a non-Sanskrit language by Sanskritic vocabulary.
このボタンはなに?

原稿を古典の研究者が読めるようにするため、編者は複数の地域の地名や用語をサンスクリット語風の形に改めることを選んだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

Sanskritized

形容詞
イギリス英語 英語 オックスフォード式綴り アメリカ英語

(American spelling, Oxford British English, linguistics) Of a non-Sanskrit text, word, etc.: rendered in a form characteristic of Sanskrit morphology or phonology.

日本語の意味
非サンスクリット語の文書や語が、サンスクリット語特有の形態(形態論)や音韻(音韻論)の特徴を示す形に変換された、あるいは編纂された状態を表す(言語学的な用語)。
英語の意味
(American spelling, Oxford British English, linguistics) Of a non-Sanskrit text, word, etc.: rendered in a form characteristic of Sanskrit morphology or phonology.
このボタンはなに?

注釈者は、サンスクリットの形態や音韻の特徴を取り入れた用語を意図的に用いて、古典サンスクリットの語法を反映させて伝統的な権威を喚起した。

関連語

comparative

superlative

Sanskritized

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of Sanskritize

原形: Sanskritize
日本語の意味
「Sanskritize」の単純過去形および過去分詞形
英語の意味
simple past tense and past participle of Sanskritize
このボタンはなに?

その詩人は多くの民話を古典的なモチーフに合わせるためにサンスクリット語に翻案した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★