検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

building.

sunken featured building

名詞

(archaeology) pithouse

日本語の意味

竪穴住居 / ピットハウス

このボタンはなに？

Archaeologists uncovered a well-preserved sunken featured building that revealed traces of ancient hearths and storage pits.

翻訳する

考古学者たちは、古代の炉や貯蔵穴の痕跡が明らかになった保存状態の良い竪穴住居を発見した。

詳細

building castles in the air

動詞

活用形分詞現在形

present participle of build castles in the air.

日本語の意味

「build castles in the air」の現在分詞形。つまり、活動を進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

While everyone worked on the budget, she kept building castles in the air instead of considering the numbers.

翻訳する

皆が予算に取り組んでいる間、彼女は数字を考慮する代わりに夢見てばかりいた。

詳細

tight building syndrome

名詞

不可算名詞

sick building syndrome

日本語の意味

密閉建物症候群（建物内の空気が悪く、健康被害が生じる状態）

このボタンはなに？

翻訳する

原因不明の体調不良や目の違和感が続いた1か月後、職員はシックビルディング症候群を疑い、室内空気質の検査を要請した。

詳細

has left the building

表現

ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, humorous) Something is gone and never coming back.

日本語の意味

（慣用句）すでに去っており、戻ってこない状態を表す表現。

このボタンはなに？

Even if we apologize now, the goodwill has left the building.

翻訳する

今から謝っても、好意はもう二度と戻ってきません。

詳細

self-build

形容詞

比較不可所有格

(of a house) Supplied in kit form, for construction by the owner.

日本語の意味

住宅が、組み立て用のキット形式で供給され、所有者自身によって建設されるという意味。

このボタンはなに？

They bought a self-build house and spent a year assembling the kit themselves to keep costs down.

翻訳する

彼らはキット住宅を購入し、費用を抑えるために一年かけて自分たちでキットを組み立てた。

詳細

pro-build

動詞

To build prior to necessity.

日本語の意味

必要性に先んじて構築する / 必要になる前に作り上げる

このボタンはなに？

The city council voted to pro-build additional hospitals to prepare for future pandemics.

翻訳する

市議会は将来のパンデミックに備えて、必要になる前に追加の病院を建設することに賛成した。

詳細

new-builds

名詞

活用形複数形

plural of new-build

日本語の意味

新築住宅（新しく建てられた住宅） / 新築物件（新築の建物全般）

このボタンはなに？

The city council approved plans for several new-builds along the waterfront to meet growing housing demand.

翻訳する

市議会は、増大する住宅需要に対応するため、ウォーターフロント沿いにいくつかの新築物件の計画を承認した。

詳細

build-tos

名詞

活用形複数形

plural of build-to

日本語の意味

「build-to」の複数形

このボタンはなに？

Our company is finalizing the contracts for three build-tos this quarter.

翻訳する

当社は今四半期、3件の注文建築プロジェクトの契約を最終調整しています。

詳細

build-ups

名詞

活用形複数形

plural of build-up

日本語の意味

build-upの複数形。個別の「build-up」は「蓄積」や「積み重ね」といった意味を持ち、複数形ではそれらが複数存在することを示す。

このボタンはなに？

The coach analyzed the team's build-ups during the first half and suggested quicker passes to break the defense.

翻訳する

監督は前半におけるチームの攻撃の組み立てを分析し、守備を崩すためにより速いパスを提案した。

詳細

build-up

名詞

別表記異形

Alternative form of buildup

日本語の意味

「build-up」は「buildup」の代替表記であり、意味としては「（何かが）積み上がること」「蓄積」といった概念を表します。

このボタンはなに？

The sudden build-up of clouds signaled a storm was coming.

翻訳する

雲の急激な蓄積は嵐が近づいていることを告げていた。

詳細