検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

broken,'

broken out

動詞

活用形分詞過去

past participle of break out

日本語の意味

これは "break out" の過去分詞形、すなわち「break out」の活用形の一つです。

このボタンはなに？

A fire had broken out in the warehouse last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、倉庫で火事が発生した。

詳細

Broken Britain

固有名詞

軽蔑的くだけた表現

(informal, derogatory) Britain (viewed as a crime-ridden state where society and common sense have failed)

日本語の意味

（非公式・侮蔑的表現）治安が悪化し、社会秩序が崩壊しているとみなされる英国の状態 / （蔑称的に用いられる）犯罪が横行し、一般常識が失われていると考えられる英国

このボタンはなに？

Some tabloids blame Broken Britain for the recent rise in street crime and the collapse of basic public services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部のタブロイド紙は、治安が悪く機能不全に陥ったイギリスを、最近の路上犯罪の増加や基本的な公共サービスの崩壊の原因だと非難している。

詳細

broken chords

名詞

活用形複数形

plural of broken chord

日本語の意味

「broken chords」は「broken chord」の複数形です。

このボタンはなに？

The teacher asked the student to practice broken chords slowly to improve finger coordination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は指の協調性を高めるために生徒にアルペジオをゆっくり練習するように頼んだ。

詳細

broken vessels

名詞

活用形複数形

plural of broken vessel

日本語の意味

「broken vessels」は、割れてしまった、または破損した器の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The museum curator carefully cataloged the broken vessels recovered from the ancient ruins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の学芸員は古代遺跡から回収された壊れた器を丁寧に記録した。

詳細

broken loose

動詞

活用形分詞過去

past participle of break loose

日本語の意味

「break loose」の過去分詞形

このボタンはなに？

The horse had broken loose from its stall and galloped down the lane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その馬は厩舎から逃げ出して小道を駆け下りた。

詳細

un-broken

動詞

活用形分詞過去

past participle of un-break

日本語の意味

これは「un-break」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

The technician had un-broken the antique clock before the exhibition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は展示会の前にそのアンティークの時計を修復しておいた。

詳細

broken rhyme

名詞

(poetry) The splitting of the final word in a line of poetry (onto the next line) such that a rhyme is formed from a syllable other than the last.

日本語の意味

詩の一行の最後の単語を分割し、その分割された部分のうち、最後以外の音節を用いて韻を踏む手法

このボタンはなに？

The poet's daring use of a broken rhyme surprised the audience and deepened the poem's emotional impact.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人が語の分割による韻を大胆に用いたことは聴衆を驚かせ、詩の感情的な効果を深めた。

詳細

broken rhymes

名詞

活用形複数形

plural of broken rhyme

日本語の意味

「broken rhyme」（単数形）の複数形、つまり『broken rhyme』という名詞の複数形である

このボタンはなに？

The poet collected broken rhymes from abandoned notebooks, piecing together a new kind of music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は捨てられたノートから途切れた韻を集め、新しい種類の音楽を紡ぎ出した。

詳細

broken even

動詞

活用形分詞過去

past participle of break even

日本語の意味

これは「break even」の過去分詞形です。つまり活用形としては「過去分詞」に該当します。

このボタンはなに？

By December the company had broken even after restructuring its operations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

12月までに、その会社は事業再編の結果、損益分岐点に達していた。

詳細

broken source

名詞

軽蔑的俗語不可算名詞

(software, slang, derogatory) open source computer software that is buggy, unstable, or lacking features.

日本語の意味

バグが多く、不安定な、または機能が不足しているオープンソースのコンピュータソフトウェアとしての意味。 / ソフトウェア分野のスラングで、動作に問題のあるオープンソースソフトウェアを指す / 不完全で信頼性に欠けるオープンソースソフトウェアのことを表す

このボタンはなに？

We had to fork the code because the broken source was crashing the system and lacked essential features.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコードは、バグだらけのオープンソースソフトウェアがシステムをクラッシュさせ、基本的な機能を欠いていたためフォークしなければなりませんでした。

詳細

Webで検索する