検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

blow;

whistle blow

動詞

別表記異形

Alternative form of blow the whistle

日本語の意味

内部告発する / 不正行為を告発する / 違法や不正の実態を暴露する

このボタンはなに？

She decided to whistle blow on the company's illegal practices despite the risks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はリスクを承知で会社の不正行為を内部告発することにした。

詳細

関連語

whistle blows

（ present singular third-person ）

whistle blowing

（ participle present ）

whistle blew

（ past ）

whistle blown

（ participle past ）

詳細

blow down

動詞

他動詞

(transitive) To knock over with an air current, most often wind. / (television) Synonym of dirty down

日本語の意味

風（主に風の力）によって物を倒す / （テレビ業界用語として）dirty down と同義の意味（ただし具体的な日本語訳は定まっていない場合がある）

このボタンはなに？

The sudden storm managed to blow down three roadside trees last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜の突然の嵐は街路樹を3本吹き倒した。

詳細

関連語

blows down

（ present singular third-person ）

blowing down

（ participle present ）

blew down

（ past ）

blown down

（ participle past ）

詳細

blow-off

名詞

別表記異形

Alternative spelling of blowoff

日本語の意味

「blow-off」は「blowoff」と同義の別つづりであり、文脈により以下のような意味が考えられます。1. 機械などで、過剰な圧力やエネルギーを放出する装置・現象（例：ブローオフ・バルブでの放出現象）。2. 俗語的に、約束や予定を軽んじてキャンセルする行為、または人を無視する態度を指す。

このボタンはなに？

Her promised visit turned into a blow-off when he never showed up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が現れなかったので、約束していた訪問はすっぽかしになった。

詳細

関連語

blow-offs

（ plural ）

詳細

blow horn

名詞

別表記異形

Alternative form of blowhorn

日本語の意味

これは「blowhorn」の別表記、すなわち同じ対象（ホーン、例えば車両の警告音などを示す）を指す別の形です。

このボタンはなに？

The sailors kept a blow horn on the deck for emergencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船員たちは緊急時に備えて甲板にブローホーンを置いていた。

詳細

関連語

blow horns

（ plural ）

詳細

blow-horn

名詞

別表記異形

Alternative form of blowhorn

日本語の意味

『blowhorn』の別表記であり、意味内容自体に差異はなく、単に綴りの変形（バリアント）を示しています。

このボタンはなに？

At dawn the fisherman sounded the blow-horn to call the boats to shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに漁師は船を岸に呼び寄せるためにラッパを鳴らした。

詳細

関連語

blow-horns

（ plural ）

詳細

blow-ups

名詞

活用形複数形

plural of blow-up

日本語の意味

「blow-ups」は「blow-up」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The team's frequent blow-ups during meetings made collaboration difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは会議中に何度も怒りを爆発させたため、協力が難しくなった。

詳細

blow me

間投詞

慣用表現卑語イギリス英語略語別表記省略くだけた表現

日本語の意味

（下品な表現で）相手に対して不満や苛立ちをぶつける意味。比喩的に口淫行為をほのめかす。 / （英国の口語表現で）「blow me tight」の省略形として使われる。

このボタンはなに？

After he accused her of stealing his idea, she snapped, 'blow me,' and walked out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が彼女のアイデアを盗んだと非難した後、彼女は「しゃぶってみろ」と怒鳴って会議を出て行った。

詳細

blow dryers

名詞

活用形複数形

plural of blow dryer

日本語の意味

『blow dryer』の複数形。つまり、髪を乾かすための機械（ヘアドライヤー）が複数あることを示しています。

このボタンはなに？

The salon stocked several high-speed blow dryers to speed up styling during busy afternoons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サロンには混雑する午後のスタイリングを早めるために、数台の高速ヘアドライヤーが備え付けられていた。

詳細

blow-dryers

名詞

活用形複数形

plural of blow-dryer

日本語の意味

「blow-dryer」の複数形（複数形を表す語）

このボタンはなに？

The salon ordered new blow-dryers to accommodate the weekend rush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サロンは週末の混雑に備えて新しいヘアドライヤーを注文しました。

詳細

I'll be blowed

IPA（発音記号）

/ˌaɪl biː ˈbləʊd/

間投詞

イギリス英語古風婉語くだけた表現

(Britain, euphemistic, informal, dated) Used to express amazement and surprise.

日本語の意味

驚きや感嘆を表す表現。予想外の出来事に対して「なんてこった！」や「驚いた！」という意味で使われる古風な感嘆詞。 / 驚きを表すための、軽い口語的・婉曲的な表現。

このボタンはなに？

I'll be blowed, that's the biggest fish I've ever caught.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いやあ、驚いたよ。これは今まで釣った中で一番大きな魚だ。

詳細

Webで検索する