検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

beggarers

beggared the question

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of beggar the question

日本語の意味

この表現は「beggar the question」の過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

The lawyer's assertion beggared the question, forcing the jury to accept the conclusion without evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弁護士の主張は結論を前提にしており、陪審員に証拠もなくその結論を受け入れさせた。

詳細

beggars' velvet

名詞

歴史的不可算名詞

(historical) A blend of cotton and linen, used for making suits etc.

日本語の意味

（歴史的）綿とリネン（亜麻）の混紡生地。スーツなどの製造に用いられる。

このボタンはなに？

His trousers were made from beggars' velvet, a fabric now out of fashion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のズボンは綿麻混紡の生地で作られており、今では流行遅れの素材だった。

詳細

beggar-my-neighbor

名詞

不可算名詞

A card game for two players in which the object is to win all of the other player's cards.

日本語の意味

2人用のカードゲーム。対戦相手の全てのカードを獲得することを目的とするゲーム。

このボタンはなに？

After dinner, the two friends settled in to play beggar-my-neighbor, each hoping to win all of the other's cards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食後、二人の友人は相手のカードをすべて取ることが目的の二人用カードゲームをするために落ち着いて座り、それぞれ相手の全てのカードを勝ち取ろうと期待した。

詳細

beggar-thy-neighbor

形容詞

軽蔑的

日本語の意味

（経済政策）自国の利益を優先し、貿易相手国に損失を与えることにより全体として経済効率を低下させる政策 / 他国の経済状況を悪化させることで自国の利益を追求する、批判的な意味合いを持つ経済政策

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

大臣は雇用を守るために必要だとして、他国を犠牲にする保護主義的な関税措置を擁護し、それが貿易相手国に与える損害を無視した。

詳細

beggar-my-neighbour

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of beggar-my-neighbor

日本語の意味

『beggar‐my‐neighbour』は、『beggar‐my‐neighbor』と同じカードゲームの名称の別綴りです。

このボタンはなに？

During the family game night, we decided to play beggar-my-neighbour, an old card game that always sparks friendly rivalry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族のゲームナイトで、私たちはベガー・マイ・ネイバーという古いカードゲームをすることにし、いつも楽しい対抗心が生まれる。

詳細

swamp beggar-ticks

名詞

an American beggar-ticks, Bidens connata, common in wet pastures and meadows

日本語の意味

湿地や牧草地に生育する、アメリカ原産のBidens connata（ベディエンス・コナタ）として知られる植物

このボタンはなに？

The swamp beggar-ticks swayed in the breeze along the edge of the flooded meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビデンス・コナタ（アメリカ産のベガー・ティックス）が増水した草地の縁で風に揺れていた。

詳細

beggars can't be choosers

ことわざ

慣用表現

(idiomatic) Something is better than nothing: those who can't provide for themselves should accept whatever help is available.

日本語の意味

乞食は選者になれない：困っている人は理想を求めず、与えられたものをありがたく受け入れるべきである。 / 持たざる者は強者選びができない、つまり、全くないよりは何かあった方がいいという考え方。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越しの後に中古の家具を無料でもらったとき、ないよりはましなので、私たちはありがたく受け取りました。

詳細

play silly beggars

動詞

別表記異形婉語

(euphemistic) Alternative form of play silly buggers

日本語の意味

（軽口や戯れとして）ふざけ回る、ばかげた行動をすること。 / 戯ける、愚かに振る舞うという意味で用いられる（婉曲な表現）。

このボタンはなに？

During the rehearsal, the actors decided to play silly beggars and improvise a comic scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルの最中、俳優たちはふざけて即興でコメディシーンを作ることにした。

詳細

beggar-thy-neighbour

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of beggar-thy-neighbor

日本語の意味

他国を経済的に犠牲にして自国の利益を追求する、保護主義的な政策を指す（“beggar‐thy‐neighbor” の別綴り）

このボタンはなに？

Many economists argued that the tariff increases represented a beggar-thy-neighbour policy that would ultimately harm everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの経済学者は、この関税引き上げが結局は皆に害を及ぼす隣国を貧しくする政策に当たると主張した。

詳細

put the beggar on the gentleman

動詞

イギリス英語慣用表現廃用俗語

(UK, idiomatic, slang, obsolete) To follow up something good with something inferior.

日本語の意味

良いものに続いて、質の低い、または劣ったものが続く / 素晴らしい出来事の後に、凡庸または悪い出来事が起こる / 好調な状態の後に、不十分な状態で物事が締めくくられる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドは素晴らしいバラードで始めたが、その後、出来の悪いカバーを演奏して台無しにしてしまった。

詳細