beat up（使い古された）とは - 英語 - 英語

She carried a beat-up suitcase through the crowded station, hoping it would hold together until she reached her destination.

翻訳する

彼女は混雑した駅で、目的地に着くまで持ちこたえることを願いながら、ぼろぼろのスーツケースを運んだ。

詳細

関連語

more beat-up

（ comparative ）

most beat-up

（ superlative ）

詳細

beat-up

オーストラリア英語ニュージーランド英語

(Australia, New Zealand) An artificially or disingenuously manufactured outcry, usually in the media.

日本語の意味

（オーストラリア、ニュージーランドで）メディアなどで意図的に捏造された、または偽りの抗議・大騒ぎを指す

翻訳する

その政治家はメディアの作為的な大騒ぎを予想通りのものとして退け、それが本当の問題から注意をそらす必死の試みだと述べた。

詳細

関連語

beat-ups

（ plural ）

詳細

beat up

形容詞

俗語

(slang) Battered by time and usage; beaten up.

日本語の意味

使い古された、時間や使用によって傷んだ状態の / 古ぼけた、くたびれた

The beat up armchair in the corner is my favorite spot to read.

翻訳する

その角にあるボロボロの一人掛け椅子は私が読書するお気に入りの場所だ。

詳細

関連語

more beat up

（ comparative ）

most beat up

（ superlative ）

詳細

beat up

イギリス英語俗語オーストラリア英語ニュージーランド英語

日本語の意味

殴られた人または物 / （英国、軍事スラング）急襲 / 暴行、いじめ

The officer escorted the beat up to the ambulance after the street fight.

翻訳する

警官は路上の喧嘩の後、殴られた人を救急車まで付き添った。

詳細

関連語

beat ups

（ plural ）

詳細

beat up

他動詞廃用再帰形第二次世界大戦期パイロット用語自動詞古風

日本語の意味

暴行を加える、激しく殴る / 突然襲う（古風な用法）

The gang threatened to beat up anyone who crossed their turf.

翻訳する

そのギャングは縄張りを越えた者をひどく殴ると脅した。

詳細

関連語

beats up

（ present singular third-person ）

beating up

（ participle present ）

beat up

（ past ）

beaten up

（ participle past ）

beat up

（ US colloquial participle past ）

詳細

beat up on

to hurt someone by hitting or kicking them many times / to criticize someone unfairly

日本語の意味

何度も殴ったり蹴ったりして暴力を振るい、怪我を負わせること / 不当な非難や酷評を行うこと

Bullies used to beat up on the smaller kids until a teacher intervened.

翻訳する

いじめっ子たちは先生が介入するまで、小柄な子どもたちを何度も殴ったり蹴ったりしていました。

詳細

関連語

beats up on

（ present singular third-person ）

beating up on

（ participle present ）

beat up on

（ past ）

beaten up on

（ participle past ）

beat up on

（ participle past ）

詳細

beat ups

活用形複数形

plural of beat up

原形: beat up

日本語の意味

「beat up」の複数形、すなわち「beat up」という単語の複数形として用いられます。

The old neighborhood was known for late-night beat ups behind the convenience store.

翻訳する

その古い地区は深夜にコンビニの裏で起きる暴行で知られていた。

詳細

beating up

活用形分詞現在形

present participle of beat up

原形: beat up

日本語の意味

「beat up」の現在分詞形であり、動作の進行中を表す活用形です。

He was arrested after beating up the vandal who damaged his car.

翻訳する

彼は自分の車を壊した落書き犯を暴行したため逮捕された。

詳細

beats up

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of beat up

原形: beat up

日本語の意味

この単語「beats up」は、動詞「beat up」の第三人称単数現在形（単純現在形）を示しています。

The bully beats up the smaller kids after school.

翻訳する

そのいじめっ子は放課後に年下の子どもたちを殴る。

詳細

beat-ups

活用形複数形

plural of beat-up

原形: beat-up

日本語の意味

「beat-ups」は名詞「beat-up」の複数形です。提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形（複数形）について述べています。