検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

basting

IPA（発音記号）

/ˈbeɪstɪŋ/

名詞

古語

The act by which a food item is basted. / (archaic) A (physical) beating.

日本語の意味

調理中に食材に肉汁や油などを塗って風味や柔らかさを加える行為 / (古語) 体に対して繰り返し打撃を加える行為、殴打

このボタンはなに？

The chef's careful basting kept the turkey moist during the long roast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフがこまめに肉汁をかける行為のおかげで、長時間のローストでも七面鳥はしっとりしていた。

詳細

関連語

bastings

（ plural ）

詳細

basting

IPA（発音記号）

/ˈbeɪstɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of baste

日本語の意味

「basting」は、動詞「baste」の現在分詞です。これは進行形や形容詞的な用法として使われます。

このボタンはなに？

She was basting the roast every fifteen minutes to keep it juicy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はローストをジューシーに保つために15分ごとに焼き汁をかけていた。

詳細

bastings

IPA（発音記号）

/ˈbeɪstɪŋz/

名詞

活用形複数形

plural of basting

日本語の意味

この単語「bastings」は、「basting」の複数形であり、活用形にあたります。

このボタンはなに？

The tailor left several bastings along the seam to keep the fabric aligned before final stitching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は、本縫いの前に生地を整えるために縫い目に数本のしつけ縫いを残しておいた。

詳細

basts

名詞

活用形複数形

plural of bast

日本語の意味

「bast」の複数形。これは「bast」という単語の名詞形の複数形であり、活用形としての意味（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

The artisan separated the basts from the hemp stalk to prepare cordage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は麻の茎から靭皮（樹皮の繊維）を取り出して縄を作るための材料を準備した。

詳細

bast

IPA（発音記号）

/bɑːst/

名詞

可算名詞不可算名詞

Fibre made from the phloem of certain plants and used for matting and cord.

日本語の意味

植物の韌皮部（めんぴぶ）から採取され、敷物や縄などの製品に用いられる繊維

このボタンはなに？

The artisan wove a durable mat from coarse bast collected along the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は川辺で集めた粗い内樹皮から取れる繊維で丈夫な敷物を織った。

詳細

関連語

basts

（ plural ）

詳細

Bast

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Bastet

日本語の意味

エジプト神話における猫の女神、バステト（Bastet）の別綴り

このボタンはなに？

Bast watched over the old temple as the sun sank behind the dunes, her eyes reflecting the torchlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バステトは砂丘の向こうに日が沈むとき、古い神殿を見守り、たいまつの光がその瞳に映った。

詳細

baste

IPA（発音記号）

/beɪst/

名詞

A basting; a sprinkling of drippings etc. in cooking.

日本語の意味

料理中において、肉などから滴り落ちる脂や汁を集め、それを食品にかけるために利用される液体、またはその行為そのものを指す。

このボタンはなに？

She gave the turkey a generous baste before roasting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はローストする前に七面鳥にたっぷりとたれをかけた。

詳細

関連語

bastes

（ plural ）

詳細

baste

IPA（発音記号）

/beɪst/

動詞

To sew with long or loose stitches, as for temporary use, or in preparation for gathering the fabric.

日本語の意味

一時的な目的または布を集める準備として、長くゆるい縫い目で縫うこと。

このボタンはなに？

Before assembling the bodice, I will baste the seams to keep the pieces aligned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

身頃を組み立てる前に、縫い合わせがずれないように長めの粗い仮縫いをします。

詳細

関連語

bastes

（ present singular third-person ）

basting

（ participle present ）

basted

（ participle past ）

basted

（ past ）

詳細

baste

IPA（発音記号）

/beɪst/

動詞

広義

To sprinkle flour and salt and drip butter or fat on, as on meat in roasting. / (by extension) To coat over something. / To mark (sheep, etc.) with tar.

日本語の意味

肉などをローストする際、焼いている間に脂やバターを滴下したり、ふりかけたりして風味やジューシーさを加える調理法 / （転じて）物の表面に一層のコーティングを施すこと / （家畜などに）タールなどを塗って印をつける行為

このボタンはなに？

Before roasting, he decided to baste the turkey with a mixture of flour, salt, and melted butter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ローストする前に、彼は七面鳥に小麦粉と塩を振りかけ、溶かしたバターをかけることにした。

詳細

関連語

bastes

（ present singular third-person ）

basting

（ participle present ）

basted

（ participle past ）

basted

（ past ）

詳細

baste

IPA（発音記号）

/beɪst/

動詞

古語俗語

(archaic, slang) To beat with a stick; to cudgel.

日本語の意味

（古語・スラング）棒で打つ、棍棒で殴る

このボタンはなに？

Back in those rough days, the villagers would baste anyone who stole from the common store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔の荒っぽい時代には、村人たちは共同倉庫から盗みを働いた者を棒で打ちのめしたものだ。

詳細

関連語

bastes

（ present singular third-person ）

basting

（ participle present ）

basted

（ participle past ）

basted

（ past ）

詳細

Webで検索する