果汁が豊富でジューシーな状態（果物などが水分を多く含んでいる様子） / エキサイティングで興味をそそる、刺激的な（話やエピソードがワクワクするほど魅力的な状態） / 強烈な衝撃や打撃のように痛みを伴う、または激しい（打撃やストライクなどに使われる） / スラングとして、豊満で曲線美がある、肉感的な（特に女性の体型を表現する際に用いられる）

ジューシーさ：果汁が豊富で、みずみずしい状態。

「juicinesses」は「juiciness」の複数形です。つまり、単数形である「juiciness」（ジューシーさ、多汁性）の複数形を示しています。

【俗語】韓国のバーで働く女性、つまり韓国のバーガールを指す。 / 【俗語】韓国におけるバー勤務の女性

「Juicy Lucys」は、名詞「Juicy Lucy」（一般的には中に溶けたチーズが入ったハンバーガー）の複数形を示します。

Jucy Lucyの別形

「juicy girls」は「juicy girl」の複数形です。日本語では、語感としては『ジューシーな女の子』や『肉感的で魅力的な女の子』といった意味合いで解釈されることがあります。