検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

backward

ass-backwards

副詞

口語比較不可慣用表現

(colloquial) Moving backwards, that is, rear end first. / (idiomatic, colloquial) In a hopelessly misguided manner; in a manner contrary to what is normal, expected, or logical.

日本語の意味

（口語）後ろ向きに、つまり尻が先に来る状態で動くことを意味する。 / （慣用表現・口語）常識や期待に反し、途方もなく誤ったやり方であることを意味する。

このボタンはなに？

He crawled through the tunnel ass-backwards because the opening was too small to turn around.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入り口が狭くて方向転換できなかったので、彼はお尻を先にしてトンネルを後ろ向きに這って進んだ。

詳細

ass-backwards

形容詞

口語慣用表現

(colloquial) Oriented backwards, particularly after a mishap. / (idiomatic, colloquial) Hopelessly misguided; contrary to what is normal, expected, or logical; having taken the utterly wrong choice.

日本語の意味

（俗語で）逆向きの、裏返しの状態を示す / （比喩的に）常識や論理を逸脱して、全く間違った方向へ進んでいる状態を示す

このボタンはなに？

After the storm ripped through, the fence was put up ass-backwards, with the latches on the inside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が通り抜けた後、フェンスは前後逆に取り付けられていて、ラッチが内側にありました。

詳細

関連語

more ass-backwards

（ comparative ）

most ass-backwards

（ superlative ）

詳細

ass backwards

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of ass-backwards

日本語の意味

物事の順序や方法が常識に反して、極端に逆転しているさま。 / 非常識なほどに無秩序または混乱している状態を表す表現。

このボタンはなに？

He took an ass backwards approach to fixing the engine, which only made things worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はエンジンを修理するためにとんちんかんなやり方をし、事態を悪化させただけだった。

詳細

関連語

more ass backwards

（ comparative ）

most ass backwards

（ superlative ）

詳細

ass-backward

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of ass-backwards

日本語の意味

ものごとが逆転した状態、通常の順序ややり方と真逆になっていることを意味する俗語表現。 / 非常に非合理で、混乱または不適切な順序になっている様子を表す。 / 物事が正しい流れとは逆に、無秩序・逆さまになっている状態を指す表現。

このボタンはなに？

The project's ass-backward timeline forced us to finalize the deliverables before any real testing was done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトのとんちんかんなスケジュールのせいで、実際のテストをする前に成果物を最終決定しなければならなかった。

詳細

関連語

more ass-backward

（ comparative ）

most ass-backward

（ superlative ）

詳細

backward pass

名詞

(American football) A pass thrown backwards instead of forward, equivalent in the rules to a hand-off.

日本語の意味

アメリカンフットボールにおいて、前方ではなく後方に投げられるパスのこと。ルール上はハンドオフ（手渡し）と同等とみなされる。

このボタンはなに？

The quarterback improvised a backward pass when the defensive line broke through.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クォーターバックは守備陣が突破したとき、とっさに後方へのパスを出した。

詳細

関連語

backward passes

（ plural ）

詳細

backward compatible

形容詞

比較不可通常

(software) Capable of interoperating with older systems.

日本語の意味

下位互換性がある。すなわち、新しいソフトウェアが旧バージョンや古いシステムとも適切に動作する能力を持つことを意味します。 / 古いシステムや従来の環境と互換性を維持している状態を指します。

このボタンはなに？

The new operating system is backward compatible with older drivers, ensuring a smooth upgrade for users.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいオペレーティングシステムは古いドライバーと互換性があり、ユーザーにとってスムーズなアップグレードを保証します。

詳細

関連語

backward compatible

（ comparative ）

backward compatible

（ superlative ）

詳細

ass backward

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of ass-backwards

日本語の意味

（口語）「ass-backwards」の別綴りで、物事が常識に反し、極端に逆転したり、非効率的・非常識な方法で行われるさまを指す。

このボタンはなに？

The instructions were ass backward, so we assembled the shelf the wrong way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

説明書が完全に逆さまになっていたので、私たちは棚を逆に組み立ててしまった。

詳細

関連語

more ass backward

（ comparative ）

most ass backward

（ superlative ）

詳細

backward linkage

名詞

An effect in which increased production by a downstream manufacturer provides positive pecuniary externalities to an upstream manufacturer responsible for different stages of the same production process.

日本語の意味

下流の製造業者による生産拡大が、同じ生産工程内の異なる段階を担当する上流の製造業者に、金銭的な好影響（正の外部性）を与える効果

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい紡績工場の拡張は、製造工程の上流に位置する糸の供給業者への注文を増やすことで重要な後方連鎖効果を生み出した。

詳細

関連語

backward linkages

（ plural ）

詳細

backward pawns

名詞

活用形複数形

plural of backward pawn

日本語の意味

チェス用語で、複数形として使われる場合は、他のポーンによる補強が十分に得られておらず、前進する際に脆弱な位置にあるポーンたちを指す。

このボタンはなに？

In the middlegame, his backward pawns became targets for a coordinated attack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中盤で、彼の後退しているポーンは連携した攻撃の標的になった。

詳細

backward compatibilities

名詞

活用形複数形

plural of backward compatibility

日本語の意味

「backward compatibility」の複数形。

このボタンはなに？

Our software team documented the backward compatibilities of the new release to ensure older plugins still function.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのソフトウェアチームは、古いプラグインが引き続き動作するように、新しいリリースの後方互換性を文書化しました。

詳細

Webで検索する