検索結果- 英語 - 英語

Any true bug from the subfamily Reduviinae of the family Reduviidae, all of which eat other insects. They can inflict a very painful bite, but don't cause disease.

日本語の意味

レドウィド科（Reduviidae）に属する実際の臭虫で、特に亜科Reduviinaeに分類される。 / 主に他の昆虫を捕食する特徴があり、攻撃時の咬傷は非常に痛みを伴うが、感染症などの病気を引き起こさない。

このボタンはなに？

翻訳する

私の手にのったのは、他の昆虫を捕食するカメムシの仲間で、かまれると非常に痛いが病気を媒介しないということを知った。

詳細

関連語

assassin bugs

（ plural ）

詳細

Great Assassin

名詞

A title sarcastically given on September 24, 1896, by Gladstone to sultan Abdul Hamid II of the Ottoman Empire.

日本語の意味

1896年9月24日にグラッドストーンが、オスマン帝国のスルタン・アブドゥルハミト2世に対して皮肉を込めて与えた称号としての意味。 / 直訳すると「偉大な暗殺者」となるが、実際には政治的風刺や皮肉表現として用いられるタイトルであり、実際の暗殺行為を示すものではない。

このボタンはなに？

When reporters learned of Gladstone's sneer, they mockingly labeled Sultan Abdul Hamid II the Great Assassin.

翻訳する

記者たちはグラッドストンのあざけるような発言を知ると、アブドゥルハミド2世を1896年9月24日にグラッドストンが皮肉を込めて与えた「偉大な暗殺者」という称号で嘲った。

詳細

関連語

Great Assassins

（ plural ）

詳細

assassin flies

名詞

活用形複数形

plural of assassin fly

日本語の意味

「assassin fly（単数形）」の複数形です。

このボタンはなに？

At dusk, assassin flies lined the tall grass, ambushing moths that drifted by.

翻訳する

夕暮れ時、捕食性のハエたちが背の高い草むらに並び、通りかかる蛾を待ち構えていた。

詳細

assassin fly

名詞

Synonym of robber fly

日本語の意味

ロバー・フライの同義語。すなわち、捕食性が強く、他の昆虫などを襲う性質を持つハエの一群（アシリダ科の昆虫）。

このボタンはなに？

An assassin fly landed on the old windowsill, waiting to ambush its next insect prey.

翻訳する

アシル科のハエが古い窓辺に止まり、次の獲物の昆虫を待ち伏せしていた。

詳細

関連語

assassin flies

（ plural ）

詳細

grass assassin bug

名詞

Any of the genus Lopodytes of assassin bugs.

日本語の意味

Lopodytes属に属するアサシンバグ、すなわち刺客虫の一種。

このボタンはなに？

A grass assassin bug patiently stalked a caterpillar among the blades of grass.

翻訳する

ロポディテス属のアサシンバグが草の葉の間で毛虫をじっと狙っていた。

詳細

関連語

grass assassin bugs

（ plural ）

詳細

Webで検索する