検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

anglicization

anglicizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of anglicize

日本語の意味

「anglicizing」は、動詞「anglicize」の現在分詞形です。これは、何かを英語化する（英語風にする）という意味で使われる動詞の活用形の一つで、文中で進行形や形容詞的な役割を果たします。

このボタンはなに？

The editor was criticized for anglicizing the character names in the translation, stripping away their cultural nuance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は翻訳で登場人物の名前を英語化したことで批判され、その文化的なニュアンスが失われてしまった。

詳細

anglicizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of anglicize

日本語の意味

「anglicizes」は、英語動詞「anglicize」の三人称単数現在形であり、活用形を表す表現です。

このボタンはなに？

The publisher anglicizes foreign place names in the guidebook to help English-speaking tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版社は英語を話す観光客のために、ガイドブックの外国の地名を英語化する。

詳細

anglicisms

名詞

活用形複数形

plural of anglicism

日本語の意味

"anglicisms"は、「anglicism」（英語からの借用語）の複数形を表します。

このボタンはなに？

Many writers criticize the overuse of anglicisms in contemporary advertising.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの作家は、現代の広告における英語由来の語の多用を批判している。

詳細

anglicism

IPA（発音記号）

/ˈæŋɡləˌsɪzəm/

名詞

An Englishism: a word or other feature originating in the English language that has been borrowed by another language.

日本語の意味

英語に由来し、他言語に取り入れられた単語や表現 / 英語借用語

このボタンはなに？

The anglicism spread rapidly through daily conversation, surprising many older speakers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その英語由来の借用語は日常会話の中で急速に広まり、多くの年配の話者を驚かせた。

詳細

関連語

anglicisms

（ plural ）

詳細

Anglic

形容詞

Anglian

日本語の意味

アングル族に関連する、またはその出自・文化に属するといった意味。 / 歴史的文脈では、現在のイングランド北部や東部に住んでいたアングル族（Angles）に関するものを指す。

このボタンはなに？

The linguistics professor explained the unique features of the Anglic dialect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授は、アングル人の方言に見られる独特な特徴を説明した。

詳細

関連語

more Anglic

（ comparative ）

most Anglic

（ superlative ）

詳細

anglicizer

名詞

A supporter of anglicisation.

日本語の意味

英語化支持者

このボタンはなに？

As an anglicizer, he campaigned to replace local place names with English ones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

英語化の支持者として、彼は地元の地名を英語名に置き換えるために運動した。

詳細

関連語

anglicizers

（ plural ）

詳細

anglicizers

名詞

活用形複数形

plural of anglicizer

日本語の意味

「anglicizer」の複数形（英語では「anglicizer」の複数形として使われる）

このボタンはなに？

At the university, the anglicizers argued that adopting English terminology would make the research more accessible globally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学では、英語化を進める人々が、英語用語を導入すれば研究が世界的によりアクセスしやすくなると主張した。

詳細

Anglical

形容詞

古語

(archaic, religion) Anglican

日本語の意味

（古語）英国国教会、またはアングリカンに属する、もしくはその特徴を持つ

このボタンはなに？

Her Anglical devotion guided many in the village through times of doubt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の英国国教会への献身は、村の多くの人々を疑念の時期に導いた。

詳細

関連語

more Anglical

（ comparative ）

most Anglical

（ superlative ）

詳細

pseudo-anglicism

名詞

A word in a language other than English that has an English appearance but is not current in English itself. This may be, for example, because the word was borrowed from a neologism that never entered English common use, or because it was independently derived from an English word, or because it was deliberately coined to resemble English.

日本語の意味

英語と似た形を持つが、実際の英語では一般に使われず、他の言語で使用される単語。具体的には、借用された新語が英語の日常使用に入らなかった場合や、英単語から独自に派生した場合、または英語風に造語された場合などを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「サラリーマン」という語は英語風の語の典型的な例で、英語圏の話者には実際には一般的に使われていません。

詳細

関連語

pseudo-anglicisms

（ plural ）

詳細

pseudo-anglicisms

名詞

活用形複数形

plural of pseudo-anglicism

日本語の意味

「pseudo-anglicism」の複数形。すなわち、英語風に見せかけた表現（実際には英語起源ではない語）の複数形を示す。

このボタンはなに？

Linguists often study pseudo-anglicisms to understand how languages borrow and remix English forms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者はしばしば英語風の単語を研究して、言語が英語の要素をどのように借用し再構成するかを理解しようとする。

詳細

Webで検索する