検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

War...

war horns

名詞

活用形複数形

plural of war horn

日本語の意味

「war horn」の複数形（すなわち、戦闘などで用いられる角笛などを指す名詞の複数形）

このボタンはなに？

As the war horns sounded across the valley, villagers hurried to the defensive palisade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦の号角が谷に鳴り響くと、村人たちは防御のための柵に急いだ。

詳細

war horn

名詞

別表記異形

Alternative form of war-horn

日本語の意味

戦争で使用される角笛、つまり「war-horn」と同じ意味の別表記

このボタンはなに？

The ancient war horn echoed across the valley, calling the clans to battle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の戦の号角が谷間に響き渡り、氏族を戦へと呼び寄せた。

詳細

関連語

war horns

（ plural ）

詳細

war-horn

名詞

歴史的

(chiefly historical) A blowing horn blown (especially by Vikings and other Germanic peoples) to warn others of an impending battle, and call them to it, or to signal its commencement.

日本語の意味

歴史的な意味合いにおいて、主にヴァイキングやその他のゲルマン民族が、戦闘に先立つ警告や戦闘開始の合図として吹いた号笛（鳴り物）。

このボタンはなに？

At dawn the watchman raised the war-horn, its deep note rolling over the fjord to summon the raiders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに見張りが戦の号角を吹き鳴らすと、その低く響く音はフィヨルドに鳴り渡り、略奪者たちを呼び寄せた。

詳細

関連語

war-horns

（ plural ）

詳細

war-horns

名詞

活用形複数形

plural of war-horn

日本語の意味

「war-horn」の複数形です。

このボタンはなに？

At dawn the war-horns blared, and the battalion surged forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに戦の角笛が鳴り響き、大隊は前進した。

詳細

war tuba

名詞

日本語の意味

戦時に使用された、航空機接近の早期警告のための、音響による位置検出装置。外観がチューバにわずかに似ている。

このボタンはなに？

The soldiers listened intently to the war tuba as it warned of approaching enemy planes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちは接近する敵機を警告する、世界大戦中に日本が使用したチューバ状の音響探知機に注意深く耳を傾けた。

詳細

関連語

war tubas

（ plural ）

詳細

ship war

名詞

俗語

(fandom slang) An intense and sometimes hostile disagreement between shippers of rival ships in a fandom.

日本語の意味

ファンダム内の異なる船（カップリング）の支持者同士が、激しい対立や時に敵対的な意見の衝突を繰り広げる現象

このボタンはなに？

The online discussions turned ugly when a minor disagreement escalated into a full-blown ship war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ささいな意見の相違がエスカレートして、オンラインの議論が完全なファンダムのカップリング戦争になってしまった。

詳細

関連語

ship wars

（ plural ）

詳細

art of war

名詞

The numerous strategies and tactics available to military leaders during combat.

日本語の意味

軍事指導者が戦闘中に使用する、様々な戦略と戦術の集合体 / 戦争における戦略や戦術の技法、即ち兵士の運用や作戦の知識体系

このボタンはなに？

General Morales' lectures on the art of war emphasized adaptability and deception over brute force.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モラレス将軍の兵法に関する講義は、単純な力押しよりも適応力と欺瞞を重視していた。

詳細

関連語

arts of war

（ plural ）

詳細

Phony War

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Phoney War

日本語の意味

「Phoney War」の別表記です。つまり、第二次世界大戦初期の大きな戦闘行動が見られなかった時期を指す「Phoney War」と同義の表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「見せかけの戦争」と呼ばれることが多いが、第二次世界大戦の初期数か月は外交的な駆け引きや軍事準備で満ちていた。

詳細

War on Women

固有名詞

アメリカ英語軽蔑的

(US, politics, US politics, derogatory) Political efforts and initiatives to reduce women's rights, especially their reproductive rights.

日本語の意味

女性に対する政治攻撃：政治の場で女性の権利（特に生殖の自由）を縮小または制限しようとする取り組みを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、新しい法律が女性の権利、特に生殖に関する権利を後退させ、女性の自律を制限することを目的とした政治的なキャンペーンであると主張している。

詳細

hard war

名詞

不可算名詞

A style of warfare that involves inflicting harm on civilians and destroying foodstuffs.

日本語の意味

民間人に被害を与え、食料資源を破壊する戦争の様式（戦術・形態）

このボタンはなに？

Many historians condemned the commander's decision to pursue a hard war that destroyed villages and stole harvests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、村々を破壊し収穫を奪う焦土作戦を採るという司令官の決定を非難した。

詳細

Webで検索する