検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

brute

IPA（発音記号）

/bɹuːt/

名詞

古語イギリス英語

日本語の意味

（古語）理性を欠いた動物、すなわち人間の理性がないため本能的な猛獣として扱われる動物。 / 動物のような、本能的で無思慮な性格を持つ人物、すなわち粗野で残忍な人。

このボタンはなに？

The villagers feared the lone brute that prowled the outskirts at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは夜に郊外をうろつく一匹の獣を恐れていた。

詳細

関連語

brutes

（ plural ）

詳細

brute

IPA（発音記号）

/bɹuːt/

動詞

他動詞

(transitive) To shape (diamonds) by grinding them against each other.

日本語の意味

ダイヤモンドを互いにすり合わせて、所望の形状に研磨すること

このボタンはなに？

Every morning, the artisan would brute the two rough diamonds together until their facets matched perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、その職人は2つの粗いダイヤモンドを互いに擦り合わせて研磨し、ファセットが完全に一致するまで仕上げた。

詳細

関連語

brutes

（ present singular third-person ）

bruting

（ participle present ）

bruted

（ participle past ）

bruted

（ past ）

詳細

brute

IPA（発音記号）

/bɹuːt/

形容詞

日本語の意味

理性や知能を持たない（動物に対して） / 思慮に欠ける、無感覚で本能的な（人間に対して） / 知性や理論性と無縁、単に物質的で粗野な

このボタンはなに？

We watched from the fence as a brute stag charged through the field, driven by instinct rather than thought.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは柵のそばから見ていた。本能に駆られ理性のない雄鹿が野原を突進していくのを。

詳細

関連語

more brute

（ comparative ）

most brute

（ superlative ）

詳細

brute

IPA（発音記号）

/bɹuːt/

動詞

別表記廃用

Obsolete spelling of bruit

日本語の意味

これは「bruit」（噂を流す、噂が広まる）の古い綴りであり、動詞としては「噂を流す」「噂を広める」などの意味になります。

このボタンはなに？

By night they would brute the scandal until the whole town whispered about it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜になると彼らはそのスキャンダルの噂を広め、町中がささやき合うまで続けた。

詳細

関連語

brutes

（ present singular third-person ）

bruting

（ participle present ）

bruted

（ participle past ）

bruted

（ past ）

詳細

bruteness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being brute.

日本語の意味

獣のような性質 / 野蛮さ / 無骨さ / 残忍さ

このボタンはなに？

Many historians debated whether the bruteness of the regime was a symptom of weakness or a deliberate strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、その体制の粗暴さが弱さの兆候なのか、意図的な戦略なのかを議論した。

詳細

bruted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of brute

日本語の意味

「bruted」は英語動詞「brute」のシンプル過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The hacker bruted the password file overnight to gain access.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハッカーはアクセスを得るために一晩かけてパスワードファイルを総当たりで解読した。

詳細

brutely

副詞

In a rude or violent manner.

日本語の意味

粗野に / 暴力的に / 無礼な態度で

このボタンはなに？

He brutely shoved the books off the table when he lost his temper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は激怒して本をテーブルから乱暴に突き飛ばした。

詳細

関連語

more brutely

（ comparative ）

most brutely

（ superlative ）

詳細

brutes

IPA（発音記号）

/bɹuːts/

名詞

活用形複数形

plural of brute

日本語の意味

「brutes」は、「brute」の複数形です。

このボタンはなに？

The villagers rallied together to defend their homes against the brutes who roamed the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、夜に徘徊する凶暴な者たちから家を守るために団結した。

詳細

bruting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of brute

日本語の意味

これは 'brute' という動詞の現在分詞形であり、動作が進行中であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

He kept bruting the lock until it finally gave way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は錠を力任せに扱い続け、ついに外れるまでやめなかった。

詳細

brute fact

名詞

An inscrutable datum of experience; a thing that is undeniably the case, but which is impervious to reasoned explication.

日本語の意味

説明を超えた根本的な事実、合理的な説明が不可能な不可避の存在事実 / 理屈では解明できない、ただ存在する絶対的な事実 / 経験に基づくが、合理的解釈が成り立たない、自明なデータとしての事実

このボタンはなに？

He had to live with the brute fact of his fear—an experience that resisted all attempts at explanation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、自分の恐怖という説明のつかない経験の事実を抱えて生きていかなければならなかった。

詳細

関連語

brute facts

（ plural ）

詳細

Webで検索する