検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Walling

balls to the wall

副詞

アメリカ英語慣用表現比較不可俗語

(US, idiomatic, slang) With maximum effort or commitment.

日本語の意味

全力で取り組む / 全力を尽くす / 最大限の努力をする

このボタンはなに？

She went balls to the wall to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために全力で取り組んだ。

詳細

writing on the wall

IPA（発音記号）

/ˈɹaɪtɪŋ ɒn ðə ˈwɔːl/

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

(idiomatic) An ominous warning; a prediction of bad luck.

日本語の意味

（慣用表現）災いの前触れ、悪い予兆 / （成句）不運や災厄が起こる予兆 / （イディオム）何か悪いことが起こるという警告

このボタンはなに？

When customers stopped coming, the sudden drop in sales was the writing on the wall for the shop's future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

客が来なくなったとき、売上の急落は店の将来に対する不吉な前兆だった。

詳細

関連語

writings on the wall

（ plural ）

writings on walls

（ plural ）

詳細

cell walls

名詞

活用形複数形

plural of cell wall

日本語の意味

細胞壁（cell wallの複数形）。細胞を囲む壁の部分であり、植物や細菌などに見られる構造。

このボタンはなに？

Plant cell walls provide structural support and protection against pathogens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物の細胞壁は構造的な支持と病原体からの保護を提供します。

詳細

handwriting on the wall

名詞

別表記異形慣用表現不可算名詞

(idiomatic) alternative form of writing on the wall

日本語の意味

不吉な前兆、災いが近いことを暗示する兆候 / 差し迫った破局や敗北の予告 / 運命の暗示、避けられない終焉のサイン

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる目標未達と予算削減の後で、会社が人員削減をしなければならないという明白な前兆が見えてきた。

詳細

domain wall

名詞

(physics) An interface separating magnetic domains. / (astrophysics) A two-dimensional singularity hypothesized in string theory.

日本語の意味

物理学: 磁気ドメインを分離する界面 / 天体物理学/弦理論: 二次元の特異点として仮定される境界

このボタンはなに？

The movement of the domain wall under an applied magnetic field determines the magnetization dynamics of the material.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外部磁場を印加すると、磁区壁の移動が材料の磁化ダイナミクスを決定する。

詳細

関連語

domain walls

（ plural ）

詳細

wall unit

名詞

An integrated set of furniture pieces (bookshelves, cabinet etc.) standing against the wall of a room.

日本語の意味

壁際に設置される、本棚やキャビネットなど複数の家具が一体となった収納ユニット。

このボタンはなに？

We decided to buy a custom wall unit to maximize storage in the living room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはリビングの収納を最大限にするため、カスタムの壁面収納を購入することに決めました。

詳細

関連語

wall units

（ plural ）

詳細

cavity wall

名詞

(construction) A double wall of masonry connected by an air space.

日本語の意味

空気層を持った二重構造の石造りの壁（中空壁）

このボタンはなに？

The builders recommended installing a cavity wall to improve insulation and prevent damp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

施工業者は断熱性を高め、湿気を防ぐために空気層のある二重壁の設置を勧めた。

詳細

関連語

cavity walls

（ plural ）

詳細

Berlin Wall

IPA（発音記号）

/bɜːˈlɪn wɔːl/

固有名詞

日本語の意味

ベルリンの壁：1989年までベルリン市を分断していた歴史的な壁で、東ドイツ政府が東側の住民が西ベルリンへ脱出するのを防ぐために建設したもの。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客は今でも、都市の分断を思い出させるために残されているベルリンの壁の一部にメモを残す。

詳細

関連語

the Berlin Wall

（ canonical ）

詳細

Berlin Wall

IPA（発音記号）

/bɜːˈlɪn wɔːl/

名詞

日本語の意味

国境を越えることを防ぐために設置された障壁。例えば、メキシコからアメリカへ越境するのを防ぐために提案されたものが挙げられる。

このボタンはなに？

Many politicians argued that the proposed border policy would create a Berlin Wall separating neighboring communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政治家は、提案された国境政策が隣接する地域社会を分断する国境の壁を作るだろうと主張した。

詳細

関連語

Berlin Walls

（ plural ）

詳細

Chinese Walls

名詞

活用形複数形

plural of Chinese Wall

日本語の意味

この単語は “Chinese Wall” の複数形であり、つまり ‘Chinese Wall’ （中国式の壁や情報遮断の仕切り）の複数形を示します。

このボタンはなに？

The law firm maintained strict Chinese Walls between its audit and advisory teams to prevent conflicts of interest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その法律事務所は、利害対立を防ぐために監査チームとアドバイザリーチームの間に厳格な情報の壁を設けていた。

詳細

Webで検索する