検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Trouble.

look for trouble

動詞

くだけた表現

日本語の意味

わざと喧嘩を誘発するような行動をする / 故意にトラブルを招く行動を取る / あえて問題を起こす行為をする

このボタンはなに？

If you keep provoking him, you'll only look for trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼を挑発し続けたら、ただ喧嘩を売ることになるよ。

詳細

asking for trouble

動詞

活用形分詞現在形

present participle of ask for trouble

日本語の意味

『ask for trouble』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Leaving your bike unlocked overnight is asking for trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自転車を一晩無施錠のままにしておくのはトラブルを招く。

詳細

teething trouble

IPA（発音記号）

/ˈtiːðɪŋ ˈtɹʌb(ə)l/

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Synonym of teething troubles

日本語の意味

初期段階で発生する一時的な問題、困難として捉えられる / 事業やプロジェクトなどの開始時に見られる初期不調、トラブル

このボタンはなに？

The new software rollout experienced some teething trouble, but the team quickly resolved the issues and users were satisfied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいソフトウェアの導入は初期のトラブルがありましたが、チームがすぐに問題を解決し、利用者は満足しました。

詳細

in a world of trouble

前置詞句

別表記異形

Alternative form of in trouble

日本語の意味

困難な状況にある / 問題に直面している / 非常に困っている状態

このボタンはなに？

In a world of trouble, she still found reasons to laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窮地にあっても、彼女はまだ笑う理由を見つけた。

詳細

asks for trouble

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ask for trouble

日本語の意味

『ask for trouble』の三人称単数単純現在形

このボタンはなに？

He always asks for trouble by ignoring the safety guidelines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつも安全ガイドラインを無視してトラブルを招く。

詳細

asked for trouble

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of ask for trouble

日本語の意味

『ask for trouble』の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は安全上の警告を無視して夜に一人で歩いたので、トラブルを招き、結局助けが必要になった。

詳細

for one's trouble

前置詞句

In exchange for one's effort; as a reward.

日本語の意味

労力に対するお礼や報酬として / 手間をかけた結果得られる見返りとして / 尽力に対する対価として

このボタンはなに？

She volunteered to organize the community fair and, for one's trouble, received only a modest thank-you gift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は地域のフェアの運営を進んで引き受け、その労力の対価としてささやかなお礼の品しか受け取らなかった。

詳細

trouble at the mill

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of trouble at mill

日本語の意味

製粉所における問題や困難 / 工場・製造現場で発生するトラブル / （比喩的に）現場での混乱や障害

このボタンはなに？

There was trouble at the mill when the new owner cut the night shifts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい経営者が夜勤を削減したため、製粉所でトラブルが起きた。

詳細

trouble at t'mill

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of trouble at mill

日本語の意味

『trouble at t'mill』は『trouble at mill』の別形であり、その意味は製粉所（または工場）で発生する問題や騒動を指す。

このボタンはなに？

The trouble at t'mill caused a shortage of flour in the town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製粉所でのトラブルが町の小麦粉不足を招いた。

詳細

trouble ticket

名詞

(computing) Alternate term for support ticket

日本語の意味

技術サポートへの問い合わせや障害報告を記録するためのチケット。 / トラブルや問題の報告・管理を目的とした問い合わせ記録。

このボタンはなに？

I opened a trouble ticket after the server crashed and provided the error logs to the IT team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーがクラッシュしたので、エラーログを添えてITチームにサポートチケットを提出しました。

詳細