検索結果- 英語 - 英語

An agglutinative language of the Bantu branch widely spoken in East Africa. Born in its modern form from the hybridization of the Arabic and Bantu cultures, it was the language of the traders in East Africa, and spread along the routes of trade.

日本語の意味

東アフリカで広く話される、ブントゥー系に属する膠着語で、アラビア文化とブントゥー文化の融合により現代の形となった。交易者の間で使われ、交易路に沿って広まった。

このボタンはなに？

He spoke Swahili fluently after spending years trading along the East African coast.

翻訳する

彼は東アフリカ沿岸で何年も交易をした後、スワヒリ語を流暢に話した。

詳細

Swahilis

名詞

活用形複数形

plural of Swahili

日本語の意味

Swahiliの複数形

このボタンはなに？

Several Swahilis volunteered at the language booth to teach basic greetings.

翻訳する

数名のスワヒリ語話者が言語ブースで基本的な挨拶を教えるためにボランティアしました。

詳細

Swahilian

形容詞

Of or relating to the Swahili-speaking people.

日本語の意味

スワヒリ語を話す人々に関する / スワヒリ人に関する

このボタンはなに？

The Swahilian elders taught the children the island's navigation songs.

翻訳する

そのスワヒリ語圏の長老たちは子供たちに島の航海歌を教えた。

詳細

Swahilization

名詞

不可算名詞

conversion or adaptation to Swahili

日本語の意味

スワヒリ語化 / スワヒリ語への転換または適応

このボタンはなに？

The NGO launched a Swahilization initiative to make educational materials more accessible to local communities.

翻訳する

そのNGOは、教育資料を地域社会がより利用しやすくするために、スワヒリ語への転換を目的としたイニシアチブを開始した。

詳細

Swahililand

固有名詞

The region along the coast of East Africa where Swahili is spoken.

日本語の意味

東アフリカ沿岸部でスワヒリ語が使用される地域

このボタンはなに？

During my travels, I spent a month exploring Swahililand, where vibrant markets and coastal traditions reflect centuries of trade.

翻訳する

旅の間、私はスワヒリ語が話される沿岸地域を1か月間巡り、活気ある市場や海辺の伝統が何世紀にもわたる交易の歴史を色濃く反映しているのを見ました。

詳細

Swahilized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Swahilize

日本語の意味

「Swahilized」は動詞「Swahilize」の単純過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The manuscript was Swahilized before publication to reach a broader East African audience.

翻訳する

その原稿はより広い東アフリカの読者層に届くよう、出版前にスワヒリ語に翻訳された。

詳細

Swahilizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Swahilize

日本語の意味

この単語は『Swahilize』という動詞の活用形であり、三人称単数現在形を示します。

このボタンはなに？

She Swahilizes technical manuals so local teams can use them.

翻訳する

彼女は現地のチームが使えるように、技術マニュアルをスワヒリ語に翻訳します。

詳細

Swahilizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Swahilize

日本語の意味

「Swahilizing」は、動詞「Swahilize」の現在分詞形です。つまり、何かをスワヒリ語にする、またはスワヒリ文化や語に影響を与える動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

The NGO is Swahilizing its educational materials to reach communities in Tanzania.

翻訳する

そのNGOはタンザニアのコミュニティに届けるために教育教材をスワヒリ語に翻訳しています。

詳細

Swahilize

動詞

To convert or adapt to Swahili.

日本語の意味

スワヒリ語に変換・適応する（言葉をスワヒリ語に合わせる）

このボタンはなに？

We need to Swahilize the textbook before distributing it to schools in Dar es Salaam.

翻訳する

ダルエスサラームの学校に配布する前に、その教科書をスワヒリ語化する必要があります。

詳細