検索結果- 英語 - 英語

比喩的用法慣用表現

(idiomatic, figuratively) To drink (or, more rarely, eat) all of something quickly.

日本語の意味

一気に（液体や食物を）飲み干す、一気飲みする

After the long hike, he can suck down a whole bottle of water in seconds.

翻訳する

長いハイキングの後、彼は数秒で水を一本一気に飲み干すことができる。

詳細

sucking urges

活用形複数形

plural of sucking urge

日本語の意味

これは「sucking urge」の複数形です。すなわち、単数形「吸う衝動」に対し複数の「吸う衝動」を指す活用形（複数形）となります。

Newborns' sucking urges are strong and help them learn to nurse effectively.

翻訳する

新生児の吸う衝動は強く、授乳を学ぶのに役立ちます。

詳細

suck-asses

活用形複数形

plural of suck-ass

日本語の意味

へつらい者 (諂う、あがめるような人) / ごますり (お世辞を使って自分の利益を図る人)

The team resented the suck-asses who flattered the manager to get promoted.

翻訳する

チームは昇進のために上司におべっかを使うゴマすり連中を嫌っていた。

詳細

time-sucks

活用形複数形

plural of time-suck

日本語の意味

「time-suck」の複数形、すなわち『時間を吸い取るもの』という意味合いの複数形です。

Social media and unnecessary meetings are major time-sucks that hurt our productivity.

翻訳する

ソーシャルメディアや不要な会議は、生産性を損なう大きな時間泥棒です。

詳細

time sucks

活用形複数形

plural of time suck

日本語の意味

「time sucks」は、「time suck」の複数形を表す活用形です。

I deleted three apps because they were just time sucks that stole my evenings.

翻訳する

私は3つのアプリを削除しました。それらは単に私の夜を奪う時間の無駄だったからです。

詳細

sucks face

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of suck face

日本語の意味

「sucks face」は『suck face』の三人称単数現在形です。これは動作の意味そのものではなく、文法上の活用形を示しています。

At the reunion, nobody could deny that he sucks face with his old flame under the oak tree.

翻訳する

同窓会で、彼が昔の恋人と樫の木の下でディープキスをしているのは誰の目にも明らかだった。

詳細

sucking out

活用形分詞現在形

present participle of suck out

日本語の意味

「suck out」の現在分詞形です。つまり、この形は動詞の進行形または形容詞的表現として用いられます。

The technician was carefully sucking out the coolant from the radiator to prevent spills.

翻訳する

技術者はこぼれないようにラジエーターから冷却液を注意深く吸い出していた。

詳細

suck outs

活用形複数形

plural of suck out

日本語の意味

「suck outs」は「suck out」の複数形です。つまり、動詞「suck out」（吸い出す）の活用形として名詞になっており、複数の吸い出しの行為やその結果を指す場合に用いられます。

During the storm, the river experienced several sudden suck outs that drained sections of the shoreline.

翻訳する

嵐の間、川では岸辺の一部を排水した複数の吸い込み現象が起こった。

詳細

suck-out

俗語

(poker slang) An instance of winning a hand by sucking out.

日本語の意味

（ポーカースラング）敗北がほぼ決定的な局面で、最後の一瞬のチャンス（運の要素）によって勝利を収めること

She pulled off an incredible suck-out on the river to steal the pot from a sure favorite.

翻訳する

彼女はリバーで信じられないほどのまぐれの逆転勝ちを決め、本命からポットを奪った。

詳細

sucks out

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of suck out

日本語の意味

この語は「suck out」の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。